mirrors/nextcloud-documentation
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/documentation.git synced 2025-10-26 11:18:02 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #13290 from nextcloud/translations_69a91e60dcfe40f79ec4694e579bbaa8

Browse Source
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2025-06-23 08:30:42 +00:00 committed by GitHub
commit 2d0dc2fb87
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/sync_android.pot
View File

@ -60,8 +60,8 @@ msgid ""
"click \"Generate QR code\" and tap the QR scanner icon in the Nextcloud app,"
" point your phone's camera towards the screen."
msgstr ""
"*Ou*: Na interface web do Nextcloud, vá para `preferências do usuário <../ "
"userpreferences.html>` _, vá para **Segurança**. Gere uma senha de "
"*Ou*: Na interface web do Nextcloud, vá para as `preferências do usuário "
"<../userpreferences.html>`_, vá para **Segurança**. Gere uma senha de "
"aplicativo, clique em \"Gerar código QR\" e toque no ícone do scanner QR no "
"aplicativo Nextcloud, aponte a câmera do seu telefone para a tela."
@ -85,15 +85,15 @@ msgstr ""
"<https://www.davx5.com/download/>`_ no seu dispositivo Android, `da Google "
"Play Store "
"<https://play.google.com/store/apps/details?id=at.bitfire.davdroid>`__ or "
"`from F-Droid <https://f-droid.org/packages/at.bitfire.davdroid/>`__."
"`do F-Droid <https://f-droid.org/packages/at.bitfire.davdroid/>`__."
#: ../../groupware/sync_android.rst:31
msgid ""
"In the Nextcloud mobile, go to **Settings**/**More**, tap on \"**Sync "
"calendars & contacts**\"."
msgstr ""
"No celular Nextcloud, vá para **Configurações**/**Mais**, toque em "
"\"**Sincronizar calendários e contatos**\"."
"No aplicativo móvel Nextcloud, vá para **Configurações**/**Mais**, toque em "
"\"**Sincronizar calendário e contatos**\"."
#: ../../groupware/sync_android.rst:33
msgid ""
@ -206,7 +206,7 @@ msgid ""
"calendars and optionally tasks."
msgstr ""
"Quando solicitado, conceda permissões de acesso ao DAVx⁵ para seus contatos,"
" calendários e tarefas opcionais."
" calendários e opcionalmente tarefas."
#: ../../groupware/sync_android.rst:69
msgid ""