Merge pull request #3680 from nextcloud/translations_user-manual-locale-source-files-gallery-app-pot--master_br

This commit is contained in:
github-actions[bot] 2020-08-27 16:15:51 +00:00 committed by GitHub
commit cd10304041
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -416,8 +416,8 @@ msgid ""
" include all files within a shared folder, rather than adding text directly "
"in the configuration file."
msgstr ""
"Evel ma eo posupl d'an dud pellgargañ un teuliad evel un diel, gwelloc'h eo "
"lakaat ar restroù en teuliad rannet, eget ouzhpennañ skridoù er restr "
"Evel ma 'z eo posupl d'an dud pellgargañ un teuliad evel un diell, gwelloc'h"
" eo lakaat ar restroù en teuliad rannet, eget ouzhpennañ skridoù er restr "
"stummañ."
#: ../../files/gallery_app.rst:196
@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "**Klenkañ nemetken**"
#: ../../files/gallery_app.rst:200
msgid "Applies to the current folder only::"
msgstr "Lakaet d'an teuliad-mañ nemetken ::"
msgstr "Da dalvezout d'an teuliad-mañ nemetken ::"
#: ../../files/gallery_app.rst:207
msgid ""
@ -438,23 +438,23 @@ msgid ""
"folder and all of its sub-folders. This also shows you the syntax you can "
"use to spread a description over multiple lines::"
msgstr ""
"Klenkañ displegadennom h liammoù en diel copyright, evit an teuliad hag iz-"
"teuliadoù. Diskwell a ra ar skrid evit lakaat un displegadenn war meur a "
"Klenkañ displegadennoù ha liammoù en diell copyright, evit an teuliad hag "
"is-teuliadoù. Diskouez a ra ar skrid evit lakaat un displegadenn war meur a "
"linenn ::"
#: ../../files/gallery_app.rst:220
msgid "**Load Images From External Clouds**"
msgstr "**kargañ ar skeudenn diouzh ur c'hloud diavaez**"
msgstr "**kargañ ar skeudenn diouzh ur c'hloud diavaez**"
#: ../../files/gallery_app.rst:222
msgid "Features can only be defined in the root folder."
msgstr "N'eo posupl termenniñ ar perzh en teuliad gwrizienn nemetken."
msgstr "N'eo posupl termenañ ar perzh en teuliad gwrizienn nemetken."
#: ../../files/gallery_app.rst:224 ../../files/gallery_app.rst:234
msgid ""
"You can add standard configuration items to the same configuration file::"
msgstr ""
"Un dra stummaén stndart a zo posupl ouzhpennañ d'ar memes restr stummañ ::"
"Traoù stummañ standard a zo posupl ouzhpennañ d'ar memes restr stummañ ::"
#: ../../files/gallery_app.rst:230
msgid "**Enabling native SVG**"
@ -462,12 +462,12 @@ msgstr "**Aotreañ SVG orin**"
#: ../../files/gallery_app.rst:232
msgid "Special features can only be defined in the root folder."
msgstr "Perzhioù ispisial a zo posupl termenniñ en teuliad gwrizienn."
msgstr "Perzhioù ispisial a zo posupl termenañ en teuliad gwrizienn."
#: ../../files/gallery_app.rst:241
msgid "Possible future extensions"
msgstr "Astennoù posupl ho tonet"
msgstr "Astennoù posupl da zont"
#: ../../files/gallery_app.rst:243
msgid "Different sorting parameters for albums."
msgstr "Arventerioù klenkañ disheñvel evit an albomoù."
msgstr "Arventennoù klenkañ disheñvel evit an albomoù."