mirrors/nextcloud-documentation
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/documentation.git synced 2025-10-26 11:18:02 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Apply translations in pt_BR

Browse Source 
translation completed updated for the source file '/user_manual/locale/source/files/access_webdav.pot'
on the 'pt_BR' language.
This commit is contained in:
transifex-integration[bot] 2020-08-20 18:59:05 +00:00 committed by GitHub
parent 27384fcd69
commit c915acd22b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
View File

@ -99,7 +99,7 @@ msgid ""
" only::"
msgstr ""
"Para conectar seu aplicativo móvel a um servidor Nextcloud, use apenas a URL"
" e a pasta base:"
" e a pasta base::"
#: ../../files/access_webdav.rst:37
msgid ""
@ -197,7 +197,7 @@ msgid ""
"the ``webdav://`` protocol::"
msgstr ""
"Para acessar seus arquivos Nextcloud usando o gerenciador de arquivos "
"Dolphin no KDE, use o protocolo `` webdav: // ``:"
"Dolphin no KDE, use o protocolo ``webdav://``::"
#: ../../files/access_webdav.rst:92
msgid "You can create a permanent link to your Nextcloud server:"
@ -311,12 +311,12 @@ msgid ""
"mountpoint, and ``.davfs2/`` for your personal configuration file::"
msgstr ""
"Em seguida, crie um diretório `` nextcloud`` no diretório inicial para o "
"ponto de montagem e `` .davfs2 / `` para o seu arquivo de configuração "
"pessoal:"
"ponto de montagem e ``.davfs2/`` para o seu arquivo de configuração "
"pessoal::"
#: ../../files/access_webdav.rst:141
msgid "Copy ``/etc/davfs2/secrets`` to ``~/.davfs2``::"
msgstr "Copie `` / etc / davfs2 / secrets`` para `` ~ / .davfs2`` ::"
msgstr "Copie ``/etc/davfs2/secrets`` para ``~/ .davfs2``::"
#: ../../files/access_webdav.rst:145
msgid ""
@ -407,7 +407,7 @@ msgstr ""
"isso, você precisa configurar ``davfs2`` para reconhecer seu certificado. "
"Copie ``mycertificate.pem`` para ``/etc/davfs2/certs/ ``. Depois edite "
"``/etc/davfs2/davfs2.conf`` e remova o comentário da linha `` servercert``. "
"Agora adicione o caminho do seu certificado como neste exemplo:"
"Agora adicione o caminho do seu certificado como neste exemplo::"
#: ../../files/access_webdav.rst:208
msgid "Accessing files using macOS"
@ -542,7 +542,7 @@ msgid ""
"drive::"
msgstr ""
"Digite a seguinte linha no prompt de comando para mapear para a unidade Z do"
" computador:"
" computador::"
#: ../../files/access_webdav.rst:264
msgid "where <drive_path> is the URL to your Nextcloud server."