Merge pull request #3220 from nextcloud/translations_user-manual-locale-source-pim-calendar-pot--master_gl

This commit is contained in:
github-actions[bot] 2020-08-21 19:18:13 +00:00 committed by GitHub
commit b5e3ef1a85
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -39,9 +39,9 @@ msgid ""
"The Nextcloud Calendar app works similar to other calendar applications you "
"can sync your Nextcloud calendars and events with."
msgstr ""
"A aplicación de Calndario do Nextcloud funciona de xeito semellante a outras"
" aplicacións de calendario coas que pode sincronizar os seus calendarios e "
"eventos do Nextcloud."
"A aplicación de Calendario de Nextcloud funciona de xeito semellante a "
"outras aplicacións de calendario coas que pode sincronizar os seus "
"calendarios e eventos de Nextcloud."
#: ../../pim/calendar.rst:11
msgid ""
@ -65,7 +65,7 @@ msgid ""
"Nextcloud instance, importing is the best way to do so."
msgstr ""
"Se quere transferir o seu calendario e os seus respectivos eventos á súa "
"instancia do Nextcloud, importar é o mellor xeito de facelo."
"instancia de Nextcloud, importar é o mellor xeito de facelo."
#: ../../pim/calendar.rst:28
msgid ""
@ -96,7 +96,7 @@ msgid ""
"The Nextcloud Calendar application only supports iCalendar-compatible "
"``.ics``-files, defined in RFC 5545."
msgstr ""
"A aplicación Calendario do Nextcloud só admite ficheiros ``.ics`` "
"A aplicación Calendario de Nextcloud só admite ficheiros ``.ics`` "
"compatíbeis con iCalendar, definidos na RFC 5545."
#: ../../pim/calendar.rst:40