Merge pull request #2831 from nextcloud/translations_user-manual-locale-source-pim-index-pot--master_gl

This commit is contained in:
github-actions[bot] 2020-08-10 08:37:03 +00:00 committed by GitHub
commit 8fe22c5cb6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: ../../pim/index.rst:3
msgid "Groupware"
msgstr "Software colaborativo"
msgstr "Software de traballo en grupo"
#: ../../pim/index.rst:5
msgid ""
@ -31,9 +31,10 @@ msgid ""
"**Mail**-client (IMAP/POP3) and a **Calendar** and **Contacts** server "
"(CalDAV/CardDAV) with the respective web interfaces."
msgstr ""
"O software colaborativo Nextcloud Groupware é un feixe de aplicacións que "
"consta dun cliente de **correo** (IMAP/POP3) e un servidor de **Calendario**"
" e **Contactos** (CalDAV/CardDAV) coas respectivas interfaces web."
"O software de traballo en grupo Nextcloud Groupware é un feixe de "
"aplicacións que consta dun cliente de **correo** (IMAP/POP3) e un servidor "
"de **Calendario** e **Contactos** (CalDAV/CardDAV) coas respectivas "
"interfaces web."
#: ../../pim/index.rst:9
msgid ""
@ -50,5 +51,5 @@ msgid ""
"You can find out more about Nextcloud Groupware `on our website "
"<https://nextcloud.com/groupware/>`_."
msgstr ""
"Pode obter máis información sobre o software colaborativo Nextcloud "
"Pode obter máis información sobre o software de traballo en grupo Nextcloud "
"Groupware `no noso sitio web <https://nextcloud.com/groupware/>`_."