mirrors/nextcloud-documentation
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/documentation.git synced 2025-10-26 11:18:02 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translate user_2fa.pot in ga

Browse Source 
100% translated source file: 'user_2fa.pot'
on 'ga'.
This commit is contained in:
transifex-integration[bot] 2025-02-13 16:07:27 +00:00 committed by GitHub
parent ec2b3e50a1
commit 67552e56f1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 23 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
user_manual/locale/ga/LC_MESSAGES/user_2fa.pot
View File

@ -1,19 +1,19 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2023 Nextcloud GmbH
# Copyright (C) 2025 Nextcloud GmbH
# This file is distributed under the same license as the Nextcloud latest User Manual package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Aindriú Mac Giolla Eoin, 2024
# Aindriú Mac Giolla Eoin, 2025
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-17 10:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-12 13:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:28+0000\n"
"Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin, 2024\n"
"Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin, 2025\n"
"Language-Team: Irish (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/ga/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -68,7 +68,7 @@ msgstr ""
"I do Shocruithe Pearsanta féach ar an socrú Second-factor Auth. Sa sampla "
"seo é seo TOTP, cód ama-bhunaithe atá comhoiriúnach le Google Authenticator:"
#: ../../user_2fa.rstNone
#: ../../user_2fa.rst:24
msgid "TOTP configuration."
msgstr "cumraíocht TOTP."
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr ""
"chuig do Shocruithe Pearsanta agus féach faoi shocruithe Second-factor Auth."
" Roghnaigh *Gin cóid chúltaca*:"
#: ../../user_2fa.rstNone
#: ../../user_2fa.rst:41
msgid "2FA backup code generator"
msgstr "Gineadóir cód cúltaca 2FA"
@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Gineadóir cód cúltaca 2FA"
msgid "You will then be presented with a list of one-time-use backup codes:"
msgstr "Ansin tabharfar liosta de chóid chúltaca úsáide aonuaire duit:"
#: ../../user_2fa.rstNone
#: ../../user_2fa.rst:46
msgid "2FA backup codes"
msgstr "Cóid chúltaca 2FA"
@ -144,7 +144,7 @@ msgstr ""
" bhféadfaidh tú modh dhá fhachtóir a roghnú don logáil isteach seo. "
"Roghnaigh TOTP:"
#: ../../user_2fa.rstNone
#: ../../user_2fa.rst:62
msgid "Choosing a two-factor authentication method."
msgstr "Modh fíordheimhnithe dhá fhachtóir a roghnú."
@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Modh fíordheimhnithe dhá fhachtóir a roghnú."
msgid "Now, just enter your code:"
msgstr "Anois, níl le déanamh ach do chód a chur isteach:"
#: ../../user_2fa.rstNone
#: ../../user_2fa.rst:67
msgid "Entering TOTP code at login."
msgstr "Cód TOTP á chur isteach ag logáil isteach."
@ -198,22 +198,30 @@ msgid "`Nitrokey Storage <https://shop.nitrokey.com/shop>`_"
msgstr "`Nitrokey Storage <https://shop.nitrokey.com/shop>`_"
#: ../../user_2fa.rst:85
msgid "FIDO U2F based:"
msgstr "Bunaithe ar FIDO U2F:"
msgid "FIDO2 based:"
msgstr "Bunaithe ar FIDO2:"
#: ../../user_2fa.rst:87
msgid ""
"`Nitrokey FIDO2 <https://shop.nitrokey.com/shop/product/nkfi2-nitrokey-"
"fido2-55>`_"
msgstr ""
"`Nitrokey FIDO2 <https://shop.nitrokey.com/shop/product/nkfi2-nitrokey-"
"fido2-55> `_"
#: ../../user_2fa.rst:88
msgid ""
"`Nitrokey FIDO U2F <https://shop.nitrokey.com/shop/product/nitrokey-"
"fido-u2f-20>`_"
msgstr ""
"`Nitrokey FIDO U2F <https://shop.nitrokey.com/shop/product/nitrokey-"
"fido-u2f-20>`_"
#: ../../user_2fa.rst:90
#: ../../user_2fa.rst:91
msgid "Using client applications with two-factor authentication"
msgstr "Feidhmchláir chliaint a úsáid le fíordheimhniú dhá fhachtóir"
#: ../../user_2fa.rst:92
#: ../../user_2fa.rst:93
msgid ""
"Once you have enabled 2FA, your clients will no longer be able to connect "
"with just your password unless they also have support for two-factor "
@ -227,11 +235,11 @@ msgstr ""
"pasfhocail a bhaineann go sonrach le gléas a ghiniúint dóibh. Féach :doc: "
"`session_management` le haghaidh tuilleadh eolais ar conas é seo a dhéanamh."
#: ../../user_2fa.rst:99
#: ../../user_2fa.rst:100
msgid "Considerations"
msgstr "Breithnithe"
#: ../../user_2fa.rst:101
#: ../../user_2fa.rst:102
msgid ""
"If you use WebAuthn to login to your Nextcloud be sure to not use the same "
"token for 2FA. As this would mean you are again only using a single factor."