Apply translations in it

translation completed updated for the source file '/user_manual/locale/source/pim/sync_gnome.pot'
on the 'it' language.
This commit is contained in:
transifex-integration[bot] 2020-08-27 13:47:33 +00:00 committed by GitHub
parent c66d313d07
commit 4975dfd964
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -83,7 +83,7 @@ msgid ""
"Evolution PIM, the task, contacts and calendars app."
msgstr ""
"I compiti, calendari e contatti di Nextcloud dovrebbero essere ora visibili "
"nell'Evolution PIM, nelle app compiti, contatti e calendari."
"nell'Evolution PIM, nelle applicazioni compiti, contatti e calendari."
#: ../../pim/sync_gnome.rst:32
msgid ""
@ -93,7 +93,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"File verrà mostrato come una risorsa WebDAV nel file manager Nautilus (e "
"sarà anche disponibile nelle finestre di dialogo apri/salva file di GNOME). "
"I documenti dovrebbero essere integrati nell'app Documenti di GNOME."
"I documenti dovrebbero essere integrati nell'applicazione Documenti di "
"GNOME."
#: ../../pim/sync_gnome.rst:37
msgid ""