mirrors/nextcloud-documentation
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/documentation.git synced 2025-10-26 11:18:02 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Apply translations in cs

Browse Source 
translation completed updated for the source file '/user_manual/locale/source/groupware/calendar.pot'
on the 'cs' language.
This commit is contained in:
transifex-integration[bot] 2022-06-30 18:36:08 +00:00 committed by GitHub
parent 87434bac35
commit 25c8f63647
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 6 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/groupware/calendar.pot
View File

@ -48,7 +48,7 @@ msgid ""
"When you first access the Calendar app, a default first calendar will be "
"created for you."
msgstr ""
"Při prvním přístupu do aplikace Kalendář, pro vás bude vytvořen výchozí "
"Při prvním přístupu do aplikace Kalendář pro vás bude vytvořen výchozí "
"prvotní kalendář."
#: ../../groupware/calendar.rst:16
@ -78,7 +78,7 @@ msgid ""
"Type in a name for your new calendar, e.g. \"Work\", \"Home\" or \"Marketing"
" planning\"."
msgstr ""
"Zadejte název pro nový kalendář, např.  „Práce“, „Doma“ nebo „Marketingové "
"Zadejte název pro nový kalendář, např. „Práce“, „Doma“ nebo „Marketingové "
"plánování“."
#: ../../groupware/calendar.rst:31
@ -343,8 +343,7 @@ msgstr ""
#: ../../groupware/calendar.rst:134
msgid ""
"The month-view only requires a single click into the area of the target day."
msgstr ""
"Měsíční pohled vyžaduje pouze jednotlivý klik do oblasti cílového dne."
msgstr "V měsíčním pohledu stačí pouze jeden klik do oblasti cílového dne."
#: ../../groupware/calendar.rst:140
msgid ""
@ -367,7 +366,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Pokud chcete upravit pokročilé podrobnosti, jako například **Účastníci** "
"nebo **Připomínky** nebo chcete nastavit událost jako opakující se, klikněte"
" na ``Další`` a v postranním panelu se otevře se pokročilý editor."
" na ``Další`` a v postranním panelu se otevře pokročilý editor."
#: ../../groupware/calendar.rst:149
msgid ""
@ -403,8 +402,8 @@ msgid ""
"changes, click on the close icon on top right of the popup or sidebar "
"editor."
msgstr ""
"Kliknutím na tlačítko ``Aktualizovat`` událost aktualizuje. Pro zrušení vámi"
" provedených změn klikněte na ikonu zavření nahoře vpravo vyskakovacího "
"Kliknutí na tlačítko ``Aktualizovat`` událost aktualizuje. Pro zrušení vámi "
"provedených změn klikněte na ikonu zavření nahoře vpravo vyskakovacího "
"dialogu nebo editoru v postranním panelu."
#: ../../groupware/calendar.rst:164