mirrors/nextcloud-documentation
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/documentation.git synced 2025-10-26 11:18:02 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translate userpreferences.pot in tr

Browse Source 
100% translated source file: 'userpreferences.pot'
on 'tr'.
This commit is contained in:
transifex-integration[bot] 2025-07-02 16:06:15 +00:00 committed by GitHub
parent f4fe2c2d15
commit 25645f2792
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 49 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

51
user_manual/locale/tr/LC_MESSAGES/userpreferences.pot
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-12 13:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-18 16:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:28+0000\n"
"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>, 2025\n"
"Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/tr/)\n"
@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
"paylaşılacağını seçebilirsiniz. Her kaydın yanındaki kilit simgesine "
"tıklayarak şu menüyü açabilirsiniz:"
#: ../../userpreferences.rst:59
#: ../../userpreferences.rst:59 ../../userpreferences.rst:92
msgid "screenshot of scope dropdown on personal information form field"
msgstr "kişisel bilgi formu alanındaki açılır menü kapsamının ekran görüntüsü"
@ -223,3 +223,50 @@ msgstr ""
"Bazı uygulamalarda bu özellik istenir. Pazarlama veya satış gibi herkese "
"açık bir rolü olan biri, iletişim bilgilerini Nextcloud kullanmayan çok "
"çeşitli kişilerle paylaşmak isteyebilir."
#: ../../userpreferences.rst:74
msgid "Restrict who can see your profile data"
msgstr "Profil verilerinizi kimin görebileceğini kısıtlamak"
#: ../../userpreferences.rst:76
msgid ""
"If the profile is enabled by your administrator, then your profile data can "
"be read by other users and guest. To control who can see which information "
"you can adjust the scopes already mentioned:"
msgstr ""
"Profil özelliği yöneticiniz tarafından açılmışsa, profil verileriniz diğer "
"kullanıcılar ve konuklar tarafından görülebilir. Kimin hangi bilgileri "
"görebileceğini belirlemek için daha önce anılan kapsamları "
"ayarlayabilirsiniz:"
#: ../../userpreferences.rst:79
msgid ""
"**Private** will only allow you and users you have added to your phone book "
"to see the data"
msgstr ""
"**Kişisel** seçeneği, yalnızca sizin ve telefon rehberinize eklediğiniz "
"kullanıcıların verileri görmesine izin verir"
#: ../../userpreferences.rst:80
msgid "**Local** and above will also allow guests to see your data"
msgstr ""
"**Yerel** ve üzeri seçenekler, konukların verilerinizi görmesine izin verir"
#: ../../userpreferences.rst:82
msgid ""
"To restrict the visibility even more you can disable guest from seeing your "
"profile data by changing the profile visibility to logged-in users. On the "
"personal settings you can find the button for profile visibility:"
msgstr ""
"Görünürlüğü daha da kısıtlamak için, profil görünürlüğünü oturum açmış "
"kullanıcılar olarak değiştirerek konukların profil verilerinizi görmesini "
"engelleyebilirsiniz. Kişisel ayarlarda profil görünürlüğü düğmesini "
"bulabilirsiniz:"
#: ../../userpreferences.rst:85
msgid "screenshot of the profile visibility button in personal settings"
msgstr "kişisel ayarlarda profil görünürlüğü düğmesinin ekran görüntüsü"
#: ../../userpreferences.rst:90
msgid "Which allows to configure the visibility for each profile attribute:"
msgstr "Her profil özelliği için görünürlüğün yapılandırılmasına izin verir:"