mirrors/nextcloud-documentation
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/documentation.git synced 2025-10-26 11:18:02 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Apply translations in it

Browse Source 
translation completed updated for the source file '/user_manual/locale/source/user_2fa.pot'
on the 'it' language.
This commit is contained in:
transifex-integration[bot] 2020-09-07 07:37:41 +00:00 committed by GitHub
parent 06a0bb2520
commit 02530766d0
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 7 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
user_manual/locale/it/LC_MESSAGES/user_2fa.pot
View File

@ -5,6 +5,7 @@
#
# Translators:
# justmyselfish <qixiayu.98@gmail.com>, 2020
# Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>, 2020
#
#, fuzzy
msgid ""
@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-28 07:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:28+0000\n"
"Last-Translator: justmyselfish <qixiayu.98@gmail.com>, 2020\n"
"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -103,7 +104,7 @@ msgstr ""
#: ../../user_2fa.rst:44
msgid "You will then be presented with a list of one-time-use backup codes."
msgstr "Ti verrà presentata una lista di codici backup usa-e-getta."
msgstr "Ti sarà presentato un elenco di codici di backup usa-e-getta."
#: ../../user_2fa.rst:49
msgid ""
@ -136,13 +137,12 @@ msgstr ""
#: ../../user_2fa.rst:65
msgid "Now, just enter your code:"
msgstr "Ora, inserisci il codice:"
msgstr "Ora, digita il codice:"
#: ../../user_2fa.rst:70
msgid ""
"If the code was correct you will be redirected to your Nextcloud account."
msgstr ""
"Se il codice è corretto verrai reindirizzato al tuo account Nextcloud."
msgstr "Se il codice è corretto sarai reindirizzato al tuo account Nextcloud."
#: ../../user_2fa.rst:72
msgid ""
@ -189,9 +189,8 @@ msgid ""
"`Nitrokey FIDO U2F <https://shop.nitrokey.com/shop/product/nitrokey-fido-"
"u2f-20>`_"
msgstr ""
"`Nitrokey FIDO U2F <https://shop.nitrokey.com/shop/product/nitrokey-fido-\"\n"
" \n"
"\"u2f-20>`_"
"`Nitrokey FIDO U2F <https://shop.nitrokey.com/shop/product/nitrokey-fido-"
"u2f-20>`_"
#: ../../user_2fa.rst:90
msgid "Using client applications with two-factor authentication"