diff --git a/etc/inc/authgui.inc b/etc/inc/authgui.inc
index 27e4c88b5c..0574ac202b 100644
--- a/etc/inc/authgui.inc
+++ b/etc/inc/authgui.inc
@@ -157,7 +157,7 @@ function display_login_form() {
 			if (file_exists("{$g['tmp_path']}/webconfigurator.lock")) {
 				// TODO: add the IP from the user who did lock the device
 				$whom = file_get_contents("{$g['tmp_path']}/webconfigurator.lock");
-				echo "showajaxmessage('This device is currently beeing maintained by: {$whom}.');";
+				echo "showajaxmessage('This device is currently been maintained by: {$whom}.');";
 			}
 		}
 		exit;
@@ -261,4 +261,4 @@ if($config['virtualip'])
 <?php
 } // end function
 
-?>
\ No newline at end of file
+?>