diff --git a/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php b/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php
index b9e3efd31b..6946270c1e 100644
--- a/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php
+++ b/usr/local/www/vpn_openvpn_server.php
@@ -1222,56 +1222,56 @@ if ($savemsg)
-
=gettext("IPv4 Local Network"); ?>
+
=gettext("IPv4 Local Network/s"); ?>
-
+
- =gettext("This is the network that will be accessible " .
- "from the remote endpoint. Expressed as a CIDR " .
- "range. You may leave this blank if you don't " .
+ =gettext("These are the IPv4 networks that will be accessible " .
+ "from the remote endpoint. Expressed as a comma-separated list of one or more CIDR ranges. " .
+ "You may leave this blank if you don't " .
"want to add a route to the local network " .
"through this tunnel on the remote machine. " .
"This is generally set to your LAN network"); ?>.
-
=gettext("IPv6 Local Network"); ?>
+
=gettext("IPv6 Local Network/s"); ?>
-
+
- =gettext("This is the IPv6 network that will be accessible " .
- "from the remote endpoint. Expressed as a CIDR " .
- "range. You may leave this blank if you don't " .
+ =gettext("These are the IPv6 networks that will be accessible " .
+ "from the remote endpoint. Expressed as a comma-separated list of one or more IP/PREFIX. " .
+ "You may leave this blank if you don't " .
"want to add a route to the local network " .
"through this tunnel on the remote machine. " .
"This is generally set to your LAN network"); ?>.
-
=gettext("IPv4 Remote Network"); ?>
+
=gettext("IPv4 Remote Network/s"); ?>
-
+
- =gettext("This is a network that will be routed through " .
+ =gettext("These are the IPv4 networks that will be routed through " .
"the tunnel, so that a site-to-site VPN can be " .
- "established without manually changing the " .
- "routing tables. Expressed as a CIDR range. If " .
- "this is a site-to-site VPN, enter the " .
- "remote LAN here. You may leave this blank if " .
+ "established without manually changing the routing tables. " .
+ "Expressed as a comma-separated list of one or more CIDR ranges. " .
+ "If this is a site-to-site VPN, enter the " .
+ "remote LAN/s here. You may leave this blank if " .
"you don't want a site-to-site VPN"); ?>.
-
=gettext("IPv6 Remote Network"); ?>
+
=gettext("IPv6 Remote Network/s"); ?>
-
+
- =gettext("This is an IPv6 network that will be routed through " .
+ =gettext("These are the IPv6 networks that will be routed through " .
"the tunnel, so that a site-to-site VPN can be " .
- "established without manually changing the " .
- "routing tables. Expressed as an IP/PREFIX. If " .
- "this is a site-to-site VPN, enter the " .
- "remote LAN here. You may leave this blank if " .
+ "established without manually changing the routing tables. " .
+ "Expressed as a comma-separated list of one or more IP/PREFIX. " .
+ "If this is a site-to-site VPN, enter the " .
+ "remote LAN/s here. You may leave this blank if " .
"you don't want a site-to-site VPN"); ?>.