diff --git a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/external_storage/external_storage.pot b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/external_storage/external_storage.pot
index fff540ff0..d6e7c065a 100644
--- a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/external_storage/external_storage.pot
+++ b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/external_storage/external_storage.pot
@@ -37,8 +37,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Aplikace Externí úložiště umožňuje připojit externí úložné služby, jako "
 "například Amazon S3, souborové servery SMB/CIFS a FTP servery… do Nexcloud. "
-"Správce vámi využívané instance Nexcloud serveru určuje, které z nich "
-"umožní. Návody jak nastavit (včetně ukázek) naleznete v příručce pro správce"
-" Nexcloud, kapitole `Nastavování externího úložiště (graf. uživatelské "
+"Správce vámi využívaného Nexcloud serveru určuje, které z nich umožní. "
+"Návody jak nastavit (včetně ukázek) naleznete v příručce pro správce "
+"Nexcloud, kapitole `Nastavování externího úložiště (graf. uživatelské "
 "rozhraní) "
 "<https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/configuration_files/external_storage_configuration_gui.html>`_."