diff --git a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot
index d5ae9f8b1..686a9b452 100644
--- a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot
+++ b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot
@@ -261,12 +261,12 @@ msgid ""
 "you lose your Nextcloud password. If the recovery key is not enabled, then "
 "there is no way to restore your files if you lose your login password."
 msgstr ""
-"Pokud správce vámi používaného Nextcloud zapnul funkci obnovovacího klíče, "
+"Pokud správce vámi využívaného Nextcloud zapnul funkci obnovovacího klíče, "
 "můžete zvolit, že pro svůj účet budete tuto funkci používat. Pokud zapnete "
 "„Obnovu hesla“, správce může vaše data číst pomocí speciálního hesla. Tato "
 "funkce umožňuje správci obnovit vaše soubory v případě, že ztratíte své "
-"heslo do Nextcloud. Pokud není obnovovací klíč zapnut, není možné v případě "
-"ztráty hesla obnovit vaše soubory."
+"heslo do Nextcloud. Pokud není obnovovací klíč zapnut, není možné vaše "
+"soubory v případě ztráty hesla obnovit."
 
 #: ../../files/encrypting_files.rst:123
 msgid "Files not encrypted"