mirrors/nextcloud-documentation
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/documentation.git synced 2025-10-26 11:18:02 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Apply translations in br

Browse Source 
translation completed updated for the source file '/user_manual/locale/source/files/access_webgui.pot'
on the 'br' language.
This commit is contained in:
transifex-integration[bot] 2020-08-25 13:42:10 +00:00 committed by GitHub
parent 22c2c6a86b
commit e918e6bc69
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
user_manual/locale/br/LC_MESSAGES/files/access_webgui.pot
View File

@ -48,10 +48,10 @@ msgid ""
"after creating each tag. All tags are system tags, and are shared by all "
"users on your Nextcloud server."
msgstr ""
"Gallout a rit reiñ klavioù da restroù. evit krouiñ klavioù, digorit ar restr"
" e-barzh gwelet Munudoù. Lakait ho klav. Evit lakaat meur a glav, pouezit "
"war an douchenn distro goude bezañ bet krouet pep klav. Pep klav a zo ur "
"c'hlav sistem, ha rannet int gant pep implijer er servijour Nextcloud."
"Gallout a rit reiñ klavioù da restroù. Evit krouiñ klavioù, digorit ar restr"
" e-barzh gwelet Munudoù. Lakait ho klav. Evit lakaat meur a glav, klikit war"
" an douchenn distro goude bezañ bet krouet pep klav. Pep klav a zo ur c'hlav"
" sistem, ha rannet int gant pep implijer er servijour Nextcloud."
#: ../../files/access_webgui.rst:24
msgid "Then use the Tags filter on the left sidebar to filter files by tags."
@ -87,9 +87,9 @@ msgid ""
" multimedia formats in Web browsers."
msgstr ""
"Posupl eo deoc'h lenn videoioù war Nextcloud gant ar meziant lenner video en"
" ur bouezañ war ar restr. Lenn videoioù war-eeun gant al lenner Nextcloud "
" ur glikañ war ar restr. Lenn videoioù war-eeun gant al lenner Nextcloud "
"orin a cheñch hervez ar furcher web ha stumm ar video. M'en deus aotreet ho "
"merour Nextcloud al lenn video war-eeun , ha ne dro ket war ho furcher Web, "
"merour Nextcloud al lenn video war-eeun, ha ne dro ket war ho furcher Web, "
"gallout a ra bezañ ur gudenn furcher. sellit ouzh "
"https://developer.mozilla.org/en-"
"US/docs/Web/HTML/Supported_media_formats#Browser_compatibility evit ar "
@ -106,7 +106,7 @@ msgid ""
"over a file or folder to expose the controls for the following operations:"
msgstr ""
"Nextcloud a c'hell reiñ rakskeudennoù ivin evit skeudennoù, MP3 ha restroù "
"testenn, m'az eo aotreet gant ar merour. Lakait ho logodenn a-us d'ar restr "
"testenn, m'az eo aotreet gant ar merour. Lakait ho logodenn a-us d'ur restr "
"pe teuliad evit gwelout ar c'hontroloù evit an oberiantizoù-mañ :"
#: ../../files/access_webgui.rst:59 ../../files/access_webgui.rst:157
@ -133,12 +133,12 @@ msgid ""
"rename, download, or delete files."
msgstr ""
"Ar roll dic'hlannañ (3 fik) a ro munudoù restr, hag aotreañ a ra ac'hanoc'h "
"adenvel, pellgargañ, pe lemel restroù."
"da adenvel, pellgargañ, pe lemel restroù."
#: ../../files/access_webgui.rst:71
msgid "The Details view shows Activities, Sharing, and Versions information."
msgstr ""
"Ar gwelout Munudoù a ziskouez Oberiantizoù, Rannadennoù, ha titouroù "
"Ar Gwelout Munudoù a ziskouez Oberiantizoù, Rannadennoù, ha titouroù "
"Stummoù."
#: ../../files/access_webgui.rst:76