From e8ee164e7c5df4122ded783b8bbcda207192128d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 9 May 2021 21:41:39 +0000
Subject: [PATCH] Apply translations in it

translation completed for the source file '/user_manual/locale/source/pim/calendar.pot'
on the 'it' language.
---
 .../locale/it/LC_MESSAGES/pim/calendar.pot    | 19 ++++++++++---------
 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/user_manual/locale/it/LC_MESSAGES/pim/calendar.pot b/user_manual/locale/it/LC_MESSAGES/pim/calendar.pot
index 3c77f4049..25e45d97f 100644
--- a/user_manual/locale/it/LC_MESSAGES/pim/calendar.pot
+++ b/user_manual/locale/it/LC_MESSAGES/pim/calendar.pot
@@ -6,15 +6,16 @@
 # Translators:
 # justmyselfish <qixiayu.98@gmail.com>, 2020
 # Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>, 2021
+# dao ionfsd <rbos97@protonmail.com>, 2021
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-15 16:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-03 13:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:28+0000\n"
-"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: dao ionfsd <rbos97@protonmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -315,15 +316,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../../pim/calendar.rst:132
 msgid ""
-"After that, you can type in the events name (e.g. **Meeting with Lukas**), "
+"After that, you can type in the event's name (e.g. **Meeting with Lukas**), "
 "choose the calendar in which you want to choose the event (e.g. "
-"**Personal**, **Work**) check and concretize the time span or set the event "
-"as all-day event."
+"**Personal**, **Work**), check and concretize the time span or set the event"
+" as all-day event."
 msgstr ""
-"Dopodiché, puoi digitare il nome dell'evento (ad esempio **Incontro con "
-"Lukas**), scegli il calendario in cui vuoi scegliere l'evento (ad esempio "
-"**Personale**, **Lavoro**) verifica e concretizza l'intervallo di tempo o "
-"imposta l'evento come un evento per tutto il giorno."
+"Dopo di ciò, puoi digitare il nome dell'evento (per esempio \"Incontro con "
+"Lukas\"), scegliere il calendario da cui vuoi scegliere l'evento (per "
+"esempio \"Personale\", \"Lavoro\"), controllare e fissare la durata o "
+"impostare l'evento per tutta la giornata"
 
 #: ../../pim/calendar.rst:136
 msgid ""