diff --git a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/session_management.pot b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/session_management.pot
index ce9d6af74..6c48145ef 100644
--- a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/session_management.pot
+++ b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/session_management.pot
@@ -42,8 +42,8 @@ msgid ""
 "In the list of connected browsers you see which browsers connected to your "
 "account recently:"
 msgstr ""
-"V seznamu připojených prohlížečů vidíte, které prohlížeče se nedávno "
-"připojovaly k vašemu účtu:"
+"V seznamu připojených prohlížečů uvidíte, které webové prohlížeče se nedávno"
+" připojovaly k vašemu účtu:"
 
 #: ../../session_management.rst:17
 msgid ""
@@ -60,7 +60,7 @@ msgid ""
 "generated a device password for and their last activity:"
 msgstr ""
 "V seznamu připojených zařízení uvidíte všechna zařízení a klienty, pro které"
-" jste vytvořili hesla pro zařízení a jejich nedávnou aktivitu:"
+" jste vytvořili hesla pro jednotlivá zařízení a jejich nedávnou aktivitu:"
 
 #: ../../session_management.rst:28
 msgid ""