diff --git a/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/pim/sync_osx.pot b/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/pim/sync_osx.pot
index aa5562038..9bf2dfc4b 100644
--- a/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/pim/sync_osx.pot
+++ b/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/pim/sync_osx.pot
@@ -43,15 +43,15 @@ msgstr "Otwórz **preferencje systemowe** urządzenia w systemie macOS."
 
 #: ../../pim/sync_osx.rst:13
 msgid "Navigate to **Internet Accounts**."
-msgstr "Przejdź do **Konta internetowe**."
+msgstr "Przejdź do **Konta internetowe**:"
 
 #: ../../pim/sync_osx.rst:17
 msgid ""
 "Click on **Add Other Account...** and click on **CalDAV Account** for "
 "Calendar or **CardDAV Account** for Contacts."
 msgstr ""
-"Kliknij na **Dodaj inne konto...** a potem na **Konto CalDAV** w przypadku "
-"kalendarza lub **Konto CardDAV** w przypadku kontaktów."
+"Kliknij na **Dodaj inne konto...**, następnie na **Konto CalDAV** w "
+"przypadku kalendarza lub **Konto CardDAV** w przypadku kontaktów:"
 
 #: ../../pim/sync_osx.rst:22
 msgid ""