From dfd2e516a6971278f19bf71576277922a76a174a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 24 Jun 2025 07:39:30 +0000
Subject: [PATCH] Translate sync_gnome.pot in pt_BR

100% translated source file: 'sync_gnome.pot'
on 'pt_BR'.
---
 .../pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/sync_gnome.pot     | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/sync_gnome.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/sync_gnome.pot
index 3d664673a..aa8020327 100644
--- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/sync_gnome.pot
+++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/sync_gnome.pot
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-12 13:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-20 19:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-01 18:40+0000\n"
 "Last-Translator: F Bausch, 2025\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/pt_BR/)\n"
@@ -60,15 +60,15 @@ msgid ""
 "password/token, because GNOME Online Accounts `doesn't support Nextcloud's "
 "WebFlow login yet <https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-online-"
 "accounts/issues/81>`_ (`Learn more "
-"<https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/session_management.html#managing-"
+"<https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/en/session_management.html#managing-"
 "devices>`_):"
 msgstr ""
-"Digite o URL do servidor, o nome de usuário e a senha. Se você tiver ativado"
+"Digite o URL do seu servidor, nome de usuário e senha. Se você tiver ativado"
 " a autenticação de dois fatores (2FA), precisará gerar uma senha/token de "
-"aplicativo, pois o GNOME Contas Online `ainda não é compatível com o login "
-"de WebFlow do Nextcloud <https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-online-"
-"accounts/issues/81>`_ (`Saiba mais em "
-"<https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/session_management.html#managing-"
+"aplicativo, pois as Contas On-line do GNOME `ainda não são compatíveis com o"
+" login WebFlow do Nextcloud <https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-online-"
+"accounts/issues/81>`_ (`Saiba mais "
+"<https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/en/session_management.html#managing-"
 "devices>`_):"
 
 #: ../../groupware/sync_gnome.rst:24