diff --git a/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/user_2fa.pot b/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/user_2fa.pot
index 5391b34b0..14b7f2ba8 100644
--- a/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/user_2fa.pot
+++ b/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/user_2fa.pot
@@ -1,20 +1,20 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2020 Nextcloud GmbH
+# Copyright (C) 2021 Nextcloud GmbH
 # This file is distributed under the same license as the Nextcloud latest User Manual package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
 # fbrzoz <filip.brzozowski@tm1.edu.pl>, 2020
-# Valdnet, 2020
+# Valdnet, 2021
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-28 07:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-15 16:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:28+0000\n"
-"Last-Translator: Valdnet, 2020\n"
+"Last-Translator: Valdnet, 2021\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Konfigurowanie uwierzytelniania dwuskładnikowego"
 #: ../../user_2fa.rst:21
 msgid ""
 "In your Personal Settings look up the Second-factor Auth setting. In this "
-"example this is TOTP, a Google Authenticator compatible time-based code."
+"example this is TOTP, a Google Authenticator compatible time-based code:"
 msgstr ""
 "W Ustawieniach osobistych znajdź ustawienie Uwierzytelnianie dwuskładnikowe."
 " W tym przykładzie jest to TOTP, oparty na czasowym kodzie zgodnym z Google "
@@ -90,7 +90,7 @@ msgid ""
 "gets stolen or is not working, you will be able to use one of these codes to"
 " unlock your account. It effectively functions as a backup 2nd factor. To "
 "get the backup codes, go to your Personal Settings and look under Second-"
-"factor Auth settings. Choose *Generate backup codes*."
+"factor Auth settings. Choose *Generate backup codes*:"
 msgstr ""
 "Zawsze należy generować kody zapasowe dla 2FA. Jeśli Twoje urządzenie "
 "zostanie skradzione lub nie działa, będziesz mógł użyć jednego z tych kodów "
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
 "zapasowych*:"
 
 #: ../../user_2fa.rst:44
-msgid "You will then be presented with a list of one-time-use backup codes."
+msgid "You will then be presented with a list of one-time-use backup codes:"
 msgstr "Zostanie wyświetlona lista jednorazowych kodów zapasowych:"
 
 #: ../../user_2fa.rst:49
@@ -124,7 +124,7 @@ msgid ""
 "After you have logged out and need to log in again, you will see a request "
 "to enter the TOTP code in your browser. If you enable not only the TOTP "
 "factor but another one, you will see a selection screen on which you can "
-"choose two-factor method for this login. Select TOTP."
+"choose two-factor method for this login. Select TOTP:"
 msgstr ""
 "Po wylogowaniu się i ponownym zalogowaniu zobaczysz prośbę o wpisanie kodu "
 "TOTP w przeglądarce. Jeśli włączysz nie tylko współczynnik TOTP, ale także "