diff --git a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/groupware/sync_thunderbird.pot b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/groupware/sync_thunderbird.pot
index ebe503a3c..3dfe1c779 100644
--- a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/groupware/sync_thunderbird.pot
+++ b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/groupware/sync_thunderbird.pot
@@ -122,8 +122,8 @@ msgid ""
 "the button **sychronize now**"
 msgstr ""
 "Zaškrtněte kolonku vedle každého z kalendářů, které chcete synchronizovat, "
-"také nastavte, jak často chcete, aby byly synchronizovány a stiskněte "
-"tlačítko **synchronizovat nyní**"
+"také nastavte, jak často chcete, aby byly synchronizovány a klikněte na "
+"**synchronizovat nyní**"
 
 #: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:24
 msgid ""
@@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
 "and click Next again:"
 msgstr ""
 "Klikněte na „Ověřit“, klikněte na Další, pak zvolte název adresáře kontaktů "
-"a znovu klikněte na další:"
+"a znovu klikněte na Další:"
 
 #: ../../groupware/sync_thunderbird.rst:46
 msgid ""