From 2a2e3631df089ddd8e6fbda17f9353c7688a22ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 28 Oct 2021 06:22:27 +0000
Subject: [PATCH] Apply translations in pl

translation completed for the source file '/user_manual/locale/source/pim/sync_windows10.pot'
on the 'pl' language.
---
 .../pl/LC_MESSAGES/pim/sync_windows10.pot     | 21 +++++++++++++------
 1 file changed, 15 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/pim/sync_windows10.pot b/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/pim/sync_windows10.pot
index 9fd5479a1..36a8a48a9 100644
--- a/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/pim/sync_windows10.pot
+++ b/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/pim/sync_windows10.pot
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-14 13:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-26 12:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:29+0000\n"
 "Last-Translator: Valdnet, 2021\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/pl/)\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
 "Wpisz adres e-mail, nazwę użytkownika i hasło. Każda z tych informacji nie "
 "musi być prawidłowa, wszystkie mogą być zmienione w kolejnych krokach."
 
-#: ../../pim/sync_windows10.rst:16 ../../pim/sync_windows10.rst:40
+#: ../../pim/sync_windows10.rst:16
 msgid ""
 "Click \"Done\". A message should appear indicating the settings were saved "
 "successfully."
@@ -80,11 +80,12 @@ msgstr ""
 #: ../../pim/sync_windows10.rst:20
 msgid ""
 "Scroll to the bottom of the dialog box, select \"Advanced mailbox "
-"settings\". Paste your CalDAV URL in the field labelled \"Calendar server "
-"(CalDAV)\"."
+"settings\". Scroll once more to the bottom of the dialog box and paste your "
+"CalDAV URL in the field labelled \"Calendar server (CalDAV)\"."
 msgstr ""
-"Przewiń w dół okna dialogowego i wybierz \"Zaawansowane ustawienia skrzynki "
-"pocztowej\". Wklej adres URL CalDAV w polu \"Serwer kalendarza (CalDAV)\"."
+"Przewiń w dół w oknie dialogowym, wybierz \"Zaawansowane ustawienia skrzynki"
+" pocztowej\". Przewiń jeszcze raz w dół w oknie dialogowym i wklej adres URL"
+" CalDAV w polu oznaczonym \"Serwer kalendarza (CalDAV)\"."
 
 #: ../../pim/sync_windows10.rst:22
 msgid ""
@@ -124,6 +125,14 @@ msgstr ""
 "Uruchom aplikację People w systemie Windows 10. Następnie kliknij ikonę "
 "ustawień (ikona koła zębatego) i wybierz \"Zarządzaj kontami\"."
 
+#: ../../pim/sync_windows10.rst:40
+msgid ""
+"Click \"Sign in\" and then \"Done\". A message should appear indicating the "
+"settings were saved successfully."
+msgstr ""
+"Kliknij \"Zaloguj się\", a następnie \"Gotowe\". Powinien pojawić się "
+"komunikat wskazujący, że ustawienia zostały pomyślnie zapisane."
+
 #: ../../pim/sync_windows10.rst:44
 msgid ""
 "Scroll to the bottom of the dialog box, select \"Advanced mailbox "