diff --git a/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/desktop/autoupdate.pot b/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/desktop/autoupdate.pot
index 19649c90b..2112c156b 100644
--- a/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/desktop/autoupdate.pot
+++ b/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/desktop/autoupdate.pot
@@ -125,8 +125,8 @@ msgid ""
 "Like on other systems, you can view the update status under ``Settings -> "
 "General -> Updates`` in the Nextcloud client."
 msgstr ""
-"Coma noutros sistemas, pode ver o estado de actualización en ``Axustes -> "
-"Xeral -> Actualizacións`` no cliente NextCloud."
+"Coma noutros sistemas, pode ver o estado de actualización en ``Axustes → "
+"Xeral → Actualizacións`` no cliente NextCloud."
 
 #: ../../desktop/autoupdate.rst:50
 msgid "Linux"