diff --git a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
index d4cd21701..77b310d9e 100644
--- a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
+++ b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
@@ -85,11 +85,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Doporučeným způsobem, jak synchronizovat svůj osobní počítač s Nextcloud "
 "serverem je pomocí `Nextcloud/ownCloud synchronizačních klientů "
-"<https://nextcloud.com/install/#install-clients>`_. Klienty je možné "
-"nastavit, aby ukládaly soubory v libovolném adresáři v počítači a můžete "
+"<https://nextcloud.com/install/#install-clients>`_. Klienta je možné "
+"nastavit, aby ukládal soubory v libovolném adresáři v počítači a můžete "
 "zvolit, se kterými adresáři na Nextcloud serveru synchronizovat. Klient "
 "zobrazuje stav stávajícího spojení a zaznamenává veškerou aktivitu, takže "
-"vždy víte, které soubory z protějšku byly staženy na počítač a můžete "
+"vždy víte, které soubory z protějšku byly staženy na počítač a můžete si "
 "ověřit, že soubory vytvořené/aktualizované na počítači jsou správně "
 "synchronizovány na server."