From 73534dd821d3e7f4ae76d79e9399655236d56d11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 26 Jan 2022 16:51:18 +0000
Subject: [PATCH] Apply translations in ru

translation completed for the source file '/user_manual/locale/source/files/transfer_ownership.pot'
on the 'ru' language.
---
 .../ru/LC_MESSAGES/files/transfer_ownership.pot   | 15 ++++++++-------
 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/user_manual/locale/ru/LC_MESSAGES/files/transfer_ownership.pot b/user_manual/locale/ru/LC_MESSAGES/files/transfer_ownership.pot
index d0bef52dd..b125e4374 100644
--- a/user_manual/locale/ru/LC_MESSAGES/files/transfer_ownership.pot
+++ b/user_manual/locale/ru/LC_MESSAGES/files/transfer_ownership.pot
@@ -1,19 +1,20 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2020 Nextcloud GmbH
+# Copyright (C) 2022 Nextcloud GmbH
 # This file is distributed under the same license as the Nextcloud latest User Manual package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Andrey Atapin <atab@kirovedu.ru>, 2020
+# Andrey Atapin <atab74@gmail.com>, 2020
+# Leon Backs, 2022
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-14 14:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-07 14:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-27 15:35+0000\n"
-"Last-Translator: Andrey Atapin <atab@kirovedu.ru>, 2020\n"
+"Last-Translator: Leon Backs, 2022\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -74,13 +75,13 @@ msgstr "Нажмите на *Передать*."
 #: ../../files/transfer_ownership.rst:15
 msgid ""
 "The username autocompletion or listing may be limited due to administrative "
-"visibility configuration. See `admin documentation "
+"visibility configuration. See `administrator documentation "
 "<https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/configuration_files/file_sharing_configuration.html>`_"
 " for details."
 msgstr ""
 "Автозаполнение или список пользователей может быть ограничен из-за "
-"административной настройки видимости. Подробности смотрите в `документации "
-"администратора "
+"административной настройки доступности. Подробности смотрите в `документации"
+" администратора "
 "<https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/configuration_files/file_sharing_configuration.html>`_."
 
 #: ../../files/transfer_ownership.rst:18