diff --git a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/pim/sync_thunderbird.pot b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/pim/sync_thunderbird.pot
index 4a239bcd2..7718bd741 100644
--- a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/pim/sync_thunderbird.pot
+++ b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/pim/sync_thunderbird.pot
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
 "and click Next again."
 msgstr ""
 "Klikněte na „Ověřit“, klikněte na Další, pak zvolte název adresáře kontaktů "
-"a znovu klikněte na další.."
+"a znovu klikněte na další."
 
 #: ../../pim/sync_thunderbird.rst:47
 msgid ""