diff --git a/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/desktop/conflicts.pot b/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/desktop/conflicts.pot
index 5b915f2f6..752ec6db7 100644
--- a/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/desktop/conflicts.pot
+++ b/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/desktop/conflicts.pot
@@ -161,5 +161,5 @@ msgid ""
 "``OWNCLOUD_UPLOAD_CONFLICT_FILES=1``."
 msgstr ""
 "No futuro pode haber un cambio no lado do servidor para este comportamento. "
-"Polo de agora xa se pode probar axustando a variábel de contorno "
+"Polo de agora xa se pode probar definindo a variábel de contorno "
 "``OWNCLOUD_UPLOAD_CONFLICT_FILES=1``."