diff --git a/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/files/sharing.pot b/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/files/sharing.pot
index 49ceb8ac4..94eb21da7 100644
--- a/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/files/sharing.pot
+++ b/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/files/sharing.pot
@@ -121,8 +121,7 @@ msgstr "**Protexido con contrasinal**"
 #: ../../files/sharing.rst:36
 msgid "**Set expiration date** will automatically disable the share"
 msgstr ""
-"**Estabelecer a data de caducidade** desactivará automaticamente a "
-"compartición"
+"**Definir a data de caducidade** desactivará automaticamente a compartición"
 
 #: ../../files/sharing.rst:37
 msgid "**Note to recipient**"