diff --git a/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/user_2fa.pot b/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/user_2fa.pot
index 0e6831ea7..dc9731e2d 100644
--- a/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/user_2fa.pot
+++ b/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/user_2fa.pot
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Xerador de código de copia de seguranza 2FA"
 
 #: ../../user_2fa.rst:44
 msgid "You will then be presented with a list of one-time-use backup codes:"
-msgstr "Após, verá unha lista de códigos de seguranza de uso único:"
+msgstr "Após, verá unha lista de códigos de recuperación de uso único:"
 
 #: ../../user_2fa.rstNone
 msgid "2FA backup codes"