From 0f9ef237554b06d0605fb33450a48b78d898388d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 1 Jul 2022 05:29:22 +0000
Subject: [PATCH] Apply translations in cs

translation completed updated for the source file '/user_manual/locale/source/files/sharing.pot'
on the 'cs' language.
---
 user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/sharing.pot | 9 ++++-----
 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/sharing.pot b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/sharing.pot
index b0fb69939..cbddbf13f 100644
--- a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/sharing.pot
+++ b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/sharing.pot
@@ -98,8 +98,8 @@ msgid ""
 "With **File drop**, the sharee can only upload files to a folder without "
 "seeing the files that are already in that folder."
 msgstr ""
-"S **Upuštěním souboru** může příjemce sdílení pouze nahrávat soubory do "
-"složky, aniž by viděl(a) soubory, které už ve složce jsou."
+"S **Upuštěním souboru** může příjemce sdílení do složky pouze nahrávat "
+"soubory, aniž by viděl(a) ty, které už v ní jsou."
 
 #: ../../files/sharing.rst:32
 msgid ""
@@ -107,7 +107,7 @@ msgid ""
 "click options in order to make downloading for the sharee harder"
 msgstr ""
 "**Skrýt stahování** skryje tlačítka pro stahování a výchozí volby v nabídce "
-"pod pravým tlačítkem aby těm, kterým je nasdíleno bylo stahování ztíženo"
+"pod pravým tlačítkem aby těm, kterým je nasdíleno, bylo stahování ztíženo"
 
 #: ../../files/sharing.rst:33
 msgid "**Password protect**"
@@ -177,8 +177,7 @@ msgid ""
 "For adjusting the acceptance setting, go to **Settings** > **Personal** > "
 "**Sharing**:"
 msgstr ""
-"Pro upravení nastavení akceptace přejděte do **Nastavení** > **Osobní** > "
-"**Sdílení**:"
+"Nastavení přijímání upravíte v **Nastavení** > **Osobní** > **Sdílení**:"
 
 #: ../../files/sharing.rst:63
 msgid "Others with access"