From b61af9598d356cb5eb74ffc8e3e2b75d38b6913b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 11 Aug 2020 10:31:31 +0000
Subject: [PATCH] Apply translations in gl

translation completed updated for the source file '/user_manual/locale/source/files/federated_cloud_sharing.pot'
on the 'gl' language.
---
 .../gl/LC_MESSAGES/files/federated_cloud_sharing.pot      | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/files/federated_cloud_sharing.pot b/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/files/federated_cloud_sharing.pot
index 7053a249c..5e33d539c 100644
--- a/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/files/federated_cloud_sharing.pot
+++ b/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/files/federated_cloud_sharing.pot
@@ -61,10 +61,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "1. Acceda á súa páxina «Ficheiros» e prema na icona Compartir no ficheiro ou"
 " directorio que quere compartir. Na barra lateral introduza o nome de "
-"usuario e o URL do usuario remoto neste formulario: «<username>@<oc-server-"
-"url>». Neste exemplo, isto é «layla@remote-server/nextcloud`». O formulario "
-"faise eco automaticamente do enderezo que escribe e etiqueta como «remoto». "
-"Prema na etiqueta."
+"usuario e o URL do usuario remoto neste formulario: ``<username>@<oc-server-"
+"url>``. Neste exemplo, isto é ``layla@remote-server/nextcloud``. O "
+"formulario faise eco automaticamente do enderezo que escribe e etiqueta como"
+" «remoto». Prema na etiqueta."
 
 #: ../../files/federated_cloud_sharing.rst:23
 msgid ""