diff --git a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/webinterface.pot b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/webinterface.pot index 9d95db1ec..9ff57af3c 100644 --- a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/webinterface.pot +++ b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/webinterface.pot @@ -182,10 +182,10 @@ msgid "" "on your server. Dependent on the given details and available apps, you can " "directly start a video call with them or send emails." msgstr "" -"**Nabídka kontakty** (7): Podává přehled o vašich kontaktech a uživatelích " -"na serveru, který využíváte. V závislosti na daných podrobnostech a " -"aplikacích k dispozici, s nimi můžete přímo zahájit (video)hovor nebo jim " -"posílat e-maily." +"**Nabídka kontakty** (7): Poskytuje přehled o vašich kontaktech a " +"uživatelích na serveru, který využíváte. V závislosti na daných " +"podrobnostech a aplikacích k dispozici, s nimi můžete přímo zahájit " +"(video)hovor nebo jim posílat e-maily." #: ../../webinterface.rst:84 msgid "" @@ -240,8 +240,8 @@ msgstr "Správu upozorňování" #: ../../webinterface.rst:99 msgid "Federated Cloud ID and social media-sharing buttons" msgstr "" -"Tlačítka identifikátoru v rámci federovaného cloudu a sdílení na sociálních " -"médiích" +"Identifikátor v rámci federovaného cloudu a tlačítka pro sdílení na " +"sociálních médiích" #: ../../webinterface.rst:100 msgid "SSL/TLS certificate manager for external storages"