From 1230b7ffb547949b2c99a9da786023a93b2f9e57 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 10 Dec 2020 12:25:14 +0000
Subject: [PATCH] Apply translations in pl

translation completed updated for the source file '/user_manual/locale/source/files/sharing.pot'
on the 'pl' language.
---
 user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/files/sharing.pot | 12 +++++++-----
 1 file changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/files/sharing.pot b/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/files/sharing.pot
index 1ce64eb7e..2029b21f0 100644
--- a/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/files/sharing.pot
+++ b/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/files/sharing.pot
@@ -103,7 +103,9 @@ msgstr ""
 
 #: ../../files/sharing.rst:32
 msgid "**Hide download** prevents the sharee from downloading"
-msgstr "**Ukryj pobieranie** zapobiega pobieraniu udostępnienia"
+msgstr ""
+"**Ukryj pobieranie** uniemożliwia pobieranie przez użytkownika dla którego "
+"zostały udostępnione pliki"
 
 #: ../../files/sharing.rst:33
 msgid "**Password protect**"
@@ -154,10 +156,10 @@ msgid ""
 "incoming shares and have them added to your root folder, or if you want to "
 "be asked each time if you want to accept or decline the share."
 msgstr ""
-"Użytkownik dla którego zostało udostępnione może skonfigurować następująco, "
-"czy chce automatycznie akceptować wszystkie przychodzące udostępniania i "
-"dodawać je do katalogu głównego, czy też chce za każdym razem otrzymywać "
-"pytanie, czy chce zaakceptować, czy odrzucić udostępnianie."
+"Użytkownik dla którego zostało udostępnione udostępnienie może skonfigurować"
+" je następująco: czy chce automatycznie akceptować wszystkie przychodzące "
+"udostępniania i dodawać je do katalogu głównego, czy też chce za każdym "
+"razem otrzymywać pytanie o zaakceptowaniu, czy odrzuceniu udostępnienia."
 
 #: ../../files/sharing.rst:56
 msgid ""