From 979ef42e8c7364d18b5a53171255b3e188fe2eb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 3 Mar 2025 03:10:18 +0000 Subject: [PATCH] Translate deleted_file_management.pot in tr 100% translated source file: 'deleted_file_management.pot' on 'tr'. --- .../files/deleted_file_management.pot | 26 +++++++++---------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/user_manual/locale/tr/LC_MESSAGES/files/deleted_file_management.pot b/user_manual/locale/tr/LC_MESSAGES/files/deleted_file_management.pot index c4465cb1f..242efd4cf 100644 --- a/user_manual/locale/tr/LC_MESSAGES/files/deleted_file_management.pot +++ b/user_manual/locale/tr/LC_MESSAGES/files/deleted_file_management.pot @@ -1,19 +1,19 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2023 Nextcloud GmbH +# Copyright (C) 2025 Nextcloud GmbH # This file is distributed under the same license as the Nextcloud latest User Manual package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: -# Kaya Zeren , 2023 +# Kaya Zeren , 2025 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-01 16:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-02-12 13:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:29+0000\n" -"Last-Translator: Kaya Zeren , 2023\n" +"Last-Translator: Kaya Zeren , 2025\n" "Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,9 +57,9 @@ msgid "" " files count against your quota, not files which were shared with you. (See " ":doc:`quota` to learn more about quotas.)" msgstr "" -"Silinmiş dosyalar, depolama kotanızdan düşülmez. Sizinle paylaşılan dosyalar" -" değil, yalnızca kişisel dosyalarınız kotanızdan düşülür. (Kotalar hakkında " -"ayrıntılı bilgi almak için :doc:`quota` bölümüne bakabilirsiniz.)" +"Silinmiş dosyalar, depolama alanı kotanızdan düşülmez. Sizinle paylaşılan " +"dosyalar değil, yalnızca kişisel dosyalarınız kotanızdan düşülür. (Kotalar " +"hakkında ayrıntılı bilgi almak için :doc:`quota` bölümüne bakabilirsiniz.)" #: ../../files/deleted_file_management.rst:21 msgid "What happens when shared files are deleted" @@ -112,8 +112,8 @@ msgid "" msgstr "" "Dosyaları paylaştığınızda, diğer kullanıcılar, tıpkı herhangi bir bilgisayar" " dosyasında olduğu gibi, bunları kopyalayabilir, yeniden adlandırabilir, " -"taşıyabilir ve başkalarıyla paylaşabilir. Nextcloud bunları önleyecek " -"sihirli güçlere sahip değildir." +"taşıyabilir ve başkalarıyla paylaşabilir. Nextcloud üzerinde bunları " +"önleyecek sihirli güçler yoktur." #: ../../files/deleted_file_management.rst:40 msgid "How the deleted files app manages storage space" @@ -127,8 +127,8 @@ msgid "" "the oldest files (files with the oldest timestamps from when they were " "deleted) until it meets the memory usage limit again." msgstr "" -"Kullanıcıların depolama kotalarını aşmamalarını sağlamak için silinmiş " -"dosyalar uygulaması, kullanıcının var olan boş alanının en fazla %50 " +"Kullanıcıların depolama alanı kotalarını aşmamalarını sağlamak için silinmiş" +" dosyalar uygulaması, kullanıcının var olan boş alanının en fazla %50 " "kadarını kullanır. Silinmiş dosyalar bu sınırı aşarsa, Nextcloud en eski " "dosyaları (silindikleri zaman en eski tarihli olanlardan başlayarak) kota " "kullanım sınırına düşülene kadar siler." @@ -162,8 +162,8 @@ msgid "" "`_ for more details." msgstr "" -"Yöneticiniz, depolama alanı yönetimini geçersiz kılmak için çöp kutusu tutma" -" süresini değiştirmiş olabilir. Ayrıntılı bilgi almak için `yönetici " +"Yöneticiniz, depolama alanı yönetimini değiştirmek için çöp kutusunda tutma " +"süresini yapılandırmış olabilir. Ayrıntılı bilgi almak için `yönetici " "belgelerine " "`_ bakabilirsiniz."