mirrors/nextcloud-documentation
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/documentation.git synced 2025-10-26 11:18:02 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #2806 from nextcloud/translations_user-manual-locale-source-files-access-webdav-pot--master_br

Browse Source
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2020-08-09 15:13:28 +00:00 committed by GitHub
commit 968d3f05c8
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
user_manual/locale/br/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
View File

@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
"Douget e vez penn-da-benn ar protokol WebDAV gant Nextcloud, ha posupl eo "
"deoc'h en em genstagañ ha kemprennañ o restroù Nextcloud war WebDAV. Er "
"pennad-mañ e vo desket ganeoc'h penaos kenstagañ Linux, macOS, Windows ha "
"ardivinkoù hezouk d'ho servijer Nextcloud dre WebDAV. A-raok sellet ouzh "
"ardivinkoù hezoug d'ho servijer Nextcloud dre WebDAV. A-raok sellet ouzh "
"penaos e vez stummet WebDAV, sellomp buan ouzh an doareoù kenstagañ aliet "
"etre ar c'hliant hag ar servijour Nextcloud."
@ -54,11 +54,11 @@ msgstr ""
#: ../../files/access_webdav.rst:15
msgid "See the webdav url (bottom left, settings) on your Nextcloud."
msgstr "Sellit url webdav (en diaz a gleiz, arventenoù) en ho Nextcloud."
msgstr "Sellit url webdav (en diaz a gleiz, arventennoù) en ho Nextcloud."
#: ../../files/access_webdav.rst:18
msgid "Nextcloud Desktop and mobile clients"
msgstr "Burev Nextcloud ha kliant hezouk"
msgstr "Burev Nextcloud ha kliant hezoug"
#: ../../files/access_webdav.rst:20
msgid ""
@ -96,7 +96,7 @@ msgid ""
" only::"
msgstr ""
"Evit kenstagañ meziantoù d'ho servijour Nextcloud implijit an URL hag an "
"teuliad diaz nemetken::"
"teuliad diazez nemetken::"
#: ../../files/access_webdav.rst:37
msgid ""
@ -105,9 +105,9 @@ msgid ""
" `WebDAV Navigator`_ is a good (proprietary) app for `Android devices`_ and "
"`iPhones`_. The URL to use on these is::"
msgstr ""
"Ouzhpenn ar meziantoù hezouk roet gant Nextcloud pe ownCloud, posupl eo "
"Ouzhpenn ar meziantoù hezoug roet gant Nextcloud pe ownCloud, posupl eo "
"deoc'h implijout meziantoù all evit kemprennañ Nextcloud diouzh ho ardivink "
"hezouk en ur implijout WebDAV. `WebDAV Navigator`_ a zo ur meziant "
"hezoug en ur implijout WebDAV. `WebDAV Navigator`_ a zo ur meziant "
"(perc'henn) mat evit `Android devices`_ ha `iPhones`_. An URL da implij a zo"
" ::"
@ -128,10 +128,10 @@ msgstr ""
"Ma ez eo gwelloc'h deoc'h eo posupl kenstagañ ho burev PC d'ho servijour "
"Nextcloud en ur implijout ar protokol WebDAV e lec'h ar meziant kliant "
"ispisial. Web Distributed Authoring and Versioning (WebDAV) a zo un astenn "
"eus Protokol Treuskas Hypertext (HTTP) a aesa ar c'houiñ, lenn hag embann ar"
" restroù war ar servijourien Web. Gant WebDAV eo posupl deoc'h tizhout ar "
"eus Protokol Treuskas Hypertext (HTTP) a aesa ar c'hrouiñ, lenn hag embann "
"ar restroù war ar servijourien Web. Gant WebDAV eo posupl deoc'h tizhout ar "
"pez ho peus rannet gant Nextcloud war Linux, macOS ha Windows evel pep rann "
"kenroueded pell , ha chom kemprennet."
"kenrouedad pell, ha chom kemprennet."
#: ../../files/access_webdav.rst:54
msgid "Accessing files using Linux"