diff --git a/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/talk/join_a_call_or_chat_as_guest.pot b/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/talk/join_a_call_or_chat_as_guest.pot
index 30eaf020a..86682321c 100644
--- a/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/talk/join_a_call_or_chat_as_guest.pot
+++ b/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/talk/join_a_call_or_chat_as_guest.pot
@@ -50,8 +50,8 @@ msgid ""
 "If you received a link to a chat conversation, you can open this in your "
 "browser to join the chat."
 msgstr ""
-"Se recibíu unha ligazón a unha parola, pode abrir esta no seu navegador para"
-" unirse a ela."
+"Se recibíu unha ligazón a unha conversa, pode abrir esta no seu navegador "
+"para unirse á parola."
 
 #: ../../talk/join_a_call_or_chat_as_guest.rst:16
 msgid ""