From 26ed8afbb116f1c92c644de5de192cd7ff6d0b6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 20 Jun 2025 15:41:18 +0000 Subject: [PATCH 01/16] Translate contacts.pot in pt_BR 100% translated source file: 'contacts.pot' on 'pt_BR'. --- user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot index 8f27288e1..aec031246 100644 --- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot +++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #: ../../groupware/contacts.rst:3 msgid "Using the Contacts app" -msgstr "Usando o aplicativo Contatos" +msgstr "Uso do aplicativo Contatos" #: ../../groupware/contacts.rst:5 msgid "" From 8deb106dd0b8d64e95f643a36b60f34c934b867b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 20 Jun 2025 15:41:30 +0000 Subject: [PATCH 02/16] Translate mail.pot in pt_BR 100% translated source file: 'mail.pot' on 'pt_BR'. --- user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/mail.pot | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/mail.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/mail.pot index e40ed7779..ad7391438 100644 --- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/mail.pot +++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/mail.pot @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #: ../../groupware/mail.rst:3 msgid "Using the Mail app" -msgstr "Uso do Aplicativo E-Mail" +msgstr "Uso do aplicativo E-Mail" #: ../../groupware/mail.rst:5 msgid "" From 8d7a7bf834ffc699f3a90016bbc9fae23a75c437 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 20 Jun 2025 15:42:48 +0000 Subject: [PATCH 03/16] Translate contacts.pot in pt_BR 100% translated source file: 'contacts.pot' on 'pt_BR'. --- user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot index aec031246..4b8399d2d 100644 --- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot +++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot @@ -31,8 +31,8 @@ msgid "" "The Contacts app is not enabled by default in Nextcloud |version| and needs " "to be installed separately from our App Store." msgstr "" -"O aplicativo Contatos não está habilitado por padrão na |versão| Nextcloud " -"e precisa ser instalado separadamente de nossa App Store." +"O aplicativo Contatos não está habilitado por padrão no Nextcloud |version| " +"e precisa ser instalado separadamente de nossa Loja de Aplicativos." #: ../../groupware/contacts.rst:8 msgid "" From a02bbb225df93f3f635a0a46edd408cc4771c40a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 20 Jun 2025 15:45:22 +0000 Subject: [PATCH 04/16] Translate contacts.pot in pt_BR 100% translated source file: 'contacts.pot' on 'pt_BR'. --- user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot index 4b8399d2d..20a215d8b 100644 --- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot +++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot @@ -40,9 +40,9 @@ msgid "" "but with more functionality. Let's run through basic features that will help" " you maintain your address book in the application." msgstr "" -"O aplicativo Nextcloud Contacts é semelhante a outros aplicativos de contato" -" móvel, mas com mais funcionalidades. Vamos examinar os recursos básicos que" -" o ajudarão a manter sua agenda no aplicativo." +"O aplicativo Nextcloud Contatos é semelhante a outros aplicativos de " +"contatos móvel, mas com mais funcionalidades. Vamos examinar os recursos " +"básicos que ajudarão você a manter seu catálogo de endereços no aplicativo." #: ../../groupware/contacts.rst:13 msgid "" From 731adaf3f89224431af758c58227cf0c882a776c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 20 Jun 2025 15:46:18 +0000 Subject: [PATCH 05/16] Translate contacts.pot in pt_BR 100% translated source file: 'contacts.pot' on 'pt_BR'. --- user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot index 20a215d8b..5f70d72ff 100644 --- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot +++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" #: ../../groupware/contacts.rst:18 msgid "Adding Contacts" -msgstr "Adicionando Contatos" +msgstr "Adicionar Contatos" #: ../../groupware/contacts.rst:20 msgid "" From 0a85eeb10bdf070a6c50fba31b21036bd19d99e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 20 Jun 2025 15:48:21 +0000 Subject: [PATCH 06/16] Translate contacts.pot in pt_BR 100% translated source file: 'contacts.pot' on 'pt_BR'. --- user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot | 4 +--- 1 file changed, 1 insertion(+), 3 deletions(-) diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot index 5f70d72ff..69232efab 100644 --- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot +++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot @@ -81,9 +81,7 @@ msgstr "" #: ../../groupware/contacts.rst:29 msgid "Import contacts using a Virtual Contact File (VCF/vCard) file" -msgstr "" -"Importar contatos usando um arquivo de arquivo de registro virtual " -"(VCF/vCard)" +msgstr "Importar contatos usando um arquivo Virtual Contact File (VCF/vCard)" #: ../../groupware/contacts.rst:30 msgid "Add contacts manually" From 5d7e764f0b65ab426de3e7c7c457a41208853e9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 20 Jun 2025 15:49:02 +0000 Subject: [PATCH 07/16] Translate contacts.pot in pt_BR 100% translated source file: 'contacts.pot' on 'pt_BR'. --- user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot index 69232efab..40e213f43 100644 --- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot +++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot @@ -92,8 +92,8 @@ msgid "" "The fastest way to add a contact is to use a Virtual Contact File " "(VCF/vCard) file." msgstr "" -"A maneira mais rápida de adicionar um contato é usar um arquivo de arquivo " -"de contato virtual (VCF/vCard)." +"A maneira mais rápida de adicionar um contato é usar um arquivo Virtual " +"Contact Files (VCF/vCard)." #: ../../groupware/contacts.rst:37 msgid "Importing Virtual Contacts" From 5e86e8017540ee57a0d14f761536b70f7fcbfd73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 20 Jun 2025 15:49:16 +0000 Subject: [PATCH 08/16] Translate contacts.pot in pt_BR 100% translated source file: 'contacts.pot' on 'pt_BR'. --- user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot index 40e213f43..7637a98ab 100644 --- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot +++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "" #: ../../groupware/contacts.rst:37 msgid "Importing Virtual Contacts" -msgstr "Importando Contatos Virtuais" +msgstr "Importação de Contatos Virtuais" #: ../../groupware/contacts.rst:39 msgid "To Import Contacts Using a VCF/vCard File:" From eda348890d84500375c299f0ca7beda08ad936ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 20 Jun 2025 15:53:12 +0000 Subject: [PATCH 09/16] Translate contacts.pot in pt_BR 100% translated source file: 'contacts.pot' on 'pt_BR'. --- user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot index 7637a98ab..bc4ca66b6 100644 --- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot +++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot @@ -116,7 +116,7 @@ msgid "" "Find \"Settings\" at the bottom of the left sidebar, next to the gear " "button:" msgstr "" -"Encontre \"Configurações\" na parte inferior da barra lateral esquerda, ao " +"Localize \"Configurações\" na parte inferior da barra lateral esquerda, ao " "lado do botão de engrenagem:" #: ../../groupware/contacts.rst:44 From 2007f2fd85c4a1062170352ceb9e5a549ed88c94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 20 Jun 2025 15:53:46 +0000 Subject: [PATCH 10/16] Translate contacts.pot in pt_BR 100% translated source file: 'contacts.pot' on 'pt_BR'. --- user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot index bc4ca66b6..b181ff688 100644 --- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot +++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #: ../../groupware/contacts.rst:49 msgid "Contacts Upload Field" -msgstr "Campo de upload de contatos" +msgstr "Campo de Upload de Contatos" #: ../../groupware/contacts.rst:52 msgid "The Contacts app only supports import of vCards version 3.0 and 4.0." From a494e767a5051faaaeb25458d4b9458d2784a6e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 20 Jun 2025 15:53:59 +0000 Subject: [PATCH 11/16] Translate contacts.pot in pt_BR 100% translated source file: 'contacts.pot' on 'pt_BR'. --- user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot index b181ff688..669e1dcc1 100644 --- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot +++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Campo de Upload de Contatos" #: ../../groupware/contacts.rst:52 msgid "The Contacts app only supports import of vCards version 3.0 and 4.0." msgstr "" -"O aplicativo de contatos suporta apenas a importação de vCards versão 3.0 e " +"O aplicativo Contatos suporta apenas a importação de vCards versão 3.0 e " "4.0." #: ../../groupware/contacts.rst:54 From 6b3ba1205abbf4a1e1af92a8a04012496937235f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 20 Jun 2025 15:55:01 +0000 Subject: [PATCH 12/16] Translate contacts.pot in pt_BR 100% translated source file: 'contacts.pot' on 'pt_BR'. --- user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot index 669e1dcc1..b33fedeb4 100644 --- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot +++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "" #: ../../groupware/contacts.rst:54 msgid "Click the \"Import\" button and upload your VCF/vCard file." -msgstr "Campo de envio de contatos" +msgstr "Clique no botão \"Importar\" e carregue seu arquivo VCF/vCard." #: ../../groupware/contacts.rst:56 msgid "" From 7809497ea29bd095a0502608c13b156388933131 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 20 Jun 2025 15:55:34 +0000 Subject: [PATCH 13/16] Translate contacts.pot in pt_BR 100% translated source file: 'contacts.pot' on 'pt_BR'. --- user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot index b33fedeb4..a13274b37 100644 --- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot +++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot @@ -148,8 +148,8 @@ msgid "" "After the import is complete, you will see your new contact in your address " "book." msgstr "" -"Depois que a importação for concluída, você verá seu novo contato em sua " -"lista de endereços." +"Depois que a importação for concluída, você verá seu novo contato em seu " +"catálogo de endereços." #: ../../groupware/contacts.rst:60 msgid "Adding Contacts Manually" From 2073751f2bf55619ff935b049a9e180cfa9a97ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 20 Jun 2025 15:58:35 +0000 Subject: [PATCH 14/16] Translate contacts.pot in pt_BR 100% translated source file: 'contacts.pot' on 'pt_BR'. --- user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot index a13274b37..15048ac10 100644 --- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot +++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot @@ -173,7 +173,9 @@ msgstr "Clique no botão ``+ Novo contato``." #: ../../groupware/contacts.rst:68 msgid "The Edit View configuration opens in the Application View field:" -msgstr "A configuração Edit View é aberta no campo Application View:" +msgstr "" +"A configuração Editar Visualização é aberta no campo Visualização de " +"Aplicativo:" #: ../../groupware/contacts.rst:72 msgid "Specify the new contact information then click Save." From fa836f1f5d552d782a6d041c6398cce399b1677c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 20 Jun 2025 15:59:20 +0000 Subject: [PATCH 15/16] Translate contacts.pot in pt_BR 100% translated source file: 'contacts.pot' on 'pt_BR'. --- user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot index 15048ac10..cefba9a77 100644 --- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot +++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "" #: ../../groupware/contacts.rst:72 msgid "Specify the new contact information then click Save." -msgstr "Especifique as novas informações de contato e clique em Salvar." +msgstr "Especifique as informações do novo contato e clique em Salvar." #: ../../groupware/contacts.rst:73 msgid "The View mode will be shown with the data you added" From 32527f6faf5a4925093621ffa87df909f6e63c5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 20 Jun 2025 16:00:06 +0000 Subject: [PATCH 16/16] Translate contacts.pot in pt_BR 100% translated source file: 'contacts.pot' on 'pt_BR'. --- user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot index cefba9a77..cd695248a 100644 --- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot +++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/contacts.pot @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "O modo de exibição será mostrado com os dados que você adicionou" #: ../../groupware/contacts.rst:79 msgid "Edit or Remove Contact Information" -msgstr "Editar ou remover informações de contato" +msgstr "Editar ou Remover Informações de Contato" #: ../../groupware/contacts.rst:81 msgid "The Contacts app enables you to edit or remove contact information."