From 8cd7394f03e4a5ccb2c9dbdf9aef3916bd7ae6f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 9 Feb 2021 14:16:13 +0000
Subject: [PATCH] Apply translations in pt_BR

translation completed for the source file '/user_manual/locale/source/files/encrypting_files.pot'
on the 'pt_BR' language.
---
 .../pt_BR/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot   | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot
index 97e714c47..703b2090d 100644
--- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot
+++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot
@@ -1,20 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2020 Nextcloud GmbH
+# Copyright (C) 2021 Nextcloud GmbH
 # This file is distributed under the same license as the Nextcloud latest User Manual package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
 # Paulo Schopf, 2020
 # FABIO <tecnoplace@yahoo.com>, 2020
+# Flávio Veras <flaviove@gmail.com>, 2021
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-05 20:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-15 16:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:29+0000\n"
-"Last-Translator: FABIO <tecnoplace@yahoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Flávio Veras <flaviove@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -193,14 +194,13 @@ msgid ""
 "log out and then log back in to create your encryption keys and encrypt your"
 " files. When encryption has been enabled on your Nextcloud server you will "
 "see a yellow banner on your Files page warning you to log out and then log "
-"back in."
+"back in:"
 msgstr ""
 "Quando seu administrador Nextcloud habilita a criptografia pela primeira "
 "vez, você deve fazer logout e, em seguida, efetuar login novamente para "
 "criar suas chaves de criptografia e criptografar seus arquivos. Quando a "
-"criptografia for habilitada em seu servidor Nextcloud, você verá um banner "
-"amarelo na página Arquivos avisando para fazer logout e, em seguida, login "
-"novamente."
+"criptografia for habilitada no servidor Nextcloud, você verá um banner "
+"amarelo na página Arquivos avisando para fazer logout e login novamente: "
 
 #: ../../files/encrypting_files.rst:88
 msgid ""