From 77b4a38acabdced7b64c4c4c55e65ded65d0181e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 2 May 2021 18:05:16 +0000
Subject: [PATCH] Apply translations in de

translation completed updated for the source file '/user_manual/locale/source/webinterface.pot'
on the 'de' language.
---
 user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/webinterface.pot | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/webinterface.pot b/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/webinterface.pot
index 7dc6f7a1a..0d46aef53 100644
--- a/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/webinterface.pot
+++ b/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/webinterface.pot
@@ -166,7 +166,7 @@ msgid ""
 "**New** button (5): Located in the Navigation Bar, the ``New`` button "
 "enables you to create new files, new folders, or upload files."
 msgstr ""
-"**Neu** Schaltfläche (5): Über die Schaltfläche \"Neu\" in der "
+"**Neu**-Schaltfläche (5): Über die Schaltfläche \"Neu\" in der "
 "Navigationsleiste können Sie neue Dateien oder Ordner erstellen sowie "
 "Dateien hochladen."
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgid ""
 "**Grid view** button (8): This looks like four little squares, which toggles"
 " the grid view for folders and files."
 msgstr ""
-"**Kachelansicht** Schaltfläche (8). Diese sieht aus wie vier kleine Quadrate"
+"**Kachelansicht**-Schaltfläche (8). Diese sieht aus wie vier kleine Quadrate"
 " und schaltet die Kachelansicht von Ordnern und Dateien um."
 
 #: ../../webinterface.rst:79
@@ -212,13 +212,13 @@ msgid ""
 " provides the following settings and features:"
 msgstr ""
 "**Einstellungs** -Menü (9): Klicken Sie auf Ihr Profilbild rechts neben dem "
-"Suchfeld, um das Dropdown-Menü Einstellungen zu öffnen. Ihre "
+"Suchfeld, um das Ausklapp-Menü für die Einstellungen zu öffnen. Ihre "
 "Einstellungsseite bietet die folgenden Einstellungsmöglichkeiten und "
 "Funktionen:"
 
 #: ../../webinterface.rst:83
 msgid "Links to download desktop and mobile apps"
-msgstr "Links zum Herunterladen von Desktop- und Smartphone-Apps"
+msgstr "Links zum Herunterladen von Desktop- und Mobil-Apps"
 
 #: ../../webinterface.rst:84
 msgid "Server usage and space availability"