diff --git a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot index e51bc3640..4ae28a3ff 100644 --- a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot +++ b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot @@ -57,7 +57,7 @@ msgid "" "service providers." msgstr "" "Jeho hlavním účelem je šifrovat soubory na vzdálených úložných službách, " -"které jsou připojené k vámi využívanému Nextcloud serveru. Toto je snadný a " +"které máte připojené k vámi využívanému Nextcloud serveru. Toto je snadný a " "hladký způsob jak chránit vaše soubory na vzdáleném úložišti. Své soubory " "můžete sdílet prostřednictvím Nextcloud jako obvykle, nicméně není možné je " "sdílet přímo ze vzdálených služeb, jako obvykle, protože šifrovací klíče se " @@ -329,5 +329,5 @@ msgstr "" "podpůrnou vrstvu (například LDAP) a změnil v ní vaše přihlašovací jméno. V " "takovém případě si můžete své šifrovací heslo nastavit na stejnou hodnotu, " "jako to přihlašovací a to zadáním původního a nového přihlašovacího hesla. " -"Aplikace Šifrování funguje pouze pokud jsou vaše přihlašovací a šifrovací " -"heslo stejná." +"Aplikace Šifrování funguje pouze pokud jsou vaše hesla pro přihlašování a k " +"šifrování stejná."