From 6fba6dfabbc3aed0f0025df02a64e518d8d5f683 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 21 Jun 2025 11:50:32 +0000
Subject: [PATCH] Translate talk_basics.pot in pt_BR

100% translated source file: 'talk_basics.pot'
on 'pt_BR'.
---
 user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/talk/talk_basics.pot | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/talk/talk_basics.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/talk/talk_basics.pot
index cdbb921da..bf455bd21 100644
--- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/talk/talk_basics.pot
+++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/talk/talk_basics.pot
@@ -175,9 +175,9 @@ msgid ""
 " choosing the little paperclip and selecting where you'd like to pick the "
 "file from."
 msgstr ""
-"Em segundo lugar, você pode selecionar um arquivo de seus Arquivos Nextcloud"
-" ou de um gerenciador de arquivos, escolhendo o pequeno clipe de papel e "
-"selecionando de onde deseja escolher o arquivo. "
+"Segundo, você pode selecionar um arquivo de seus Arquivos Nextcloud ou de um"
+" gerenciador de arquivos, escolhendo o pequeno clipe de papel e selecionando"
+" de onde deseja escolher o arquivo."
 
 #: ../../talk/talk_basics.rst:83
 msgid ""