diff --git a/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot b/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
index c5ce73316..d1eae1315 100644
--- a/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
+++ b/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
@@ -1316,6 +1316,6 @@ msgid ""
 " WinSCP does not understand TOTP with Nextcloud at the time of writing "
 "(2022-11-07)."
 msgstr ""
-"Es wird empfohlen, ein App-Passwort für das Passwort zu verwenden, wenn du "
-"TOTP verwendest, da WinSCP zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Artikels "
+"Es wird empfohlen, ein App-Passwort für das Passwort zu verwenden, wenn Sie "
+"TOTP verwenden, da WinSCP zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Artikels "
 "(2022-11-07) TOTP mit Nextcloud nicht versteht."