diff --git a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
index a94878a20..72008ac03 100644
--- a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
+++ b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
@@ -609,7 +609,9 @@ msgstr ""
 
 #: ../../files/access_webdav.rst:291
 msgid "Choose a local network drive to which you want to map Nextcloud."
-msgstr "Zvolte místní síťový disk, na který chcete Nextcloud namapovat."
+msgstr ""
+"Zvolte písmenko pro nový místní síťový disk, na který chcete Nextcloud "
+"namapovat."
 
 #: ../../files/access_webdav.rst:292
 msgid ""