From e9813005859154e374cf00a71d2516e30c00666d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 2 Jul 2022 16:28:00 +0000
Subject: [PATCH] Apply translations in cs

translation completed updated for the source file '/user_manual/locale/source/groupware/calendar.pot'
on the 'cs' language.
---
 .../locale/cs/LC_MESSAGES/groupware/calendar.pot       | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/groupware/calendar.pot b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/groupware/calendar.pot
index 6229125e9..f4e2eca45 100644
--- a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/groupware/calendar.pot
+++ b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/groupware/calendar.pot
@@ -116,8 +116,8 @@ msgid ""
 "After clicking on ``+ Import Calendar`` you can select one or more calendar "
 "files from your local device to upload."
 msgstr ""
-"Po kliknutí na ``+ Naimportovat kalendář`` můžete vybrat jeden či více "
-"souborů s kalendáři ze svého místního zařízení k nahrání."
+"Po kliknutí na ``+ Naimportovat kalendář`` můžete ze svého zařízení vybrat "
+"jeden či více souborů s kalendáři. které nahrát."
 
 #: ../../groupware/calendar.rst:52
 msgid ""
@@ -145,9 +145,9 @@ msgid ""
 "imported or created calendar. You may also want to export it to your local "
 "hard drive or delete it forever."
 msgstr ""
-"Někdy také můžete chtít změnit barvu nebo celý název dřívějšího "
-"naimportovaného nebo vytvořeného kalendáře. Můžete si ho také chtít "
-"exportovat na úložiště svého počítače nebo ho nadobro smazat."
+"Někdy také můžete chtít změnit barvu nebo celý název dříve naimportovaného "
+"nebo vytvořeného kalendáře. Můžete si ho také chtít exportovat na úložiště "
+"svého počítače nebo ho nadobro smazat."
 
 #: ../../groupware/calendar.rst:65
 msgid ""