From b370f56bfa5f031124af8b7e2bbbf7999895347b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Tue, 28 Jul 2020 19:28:00 +0000 Subject: [PATCH] Apply translations in br translation completed updated for the source file '/user_manual/locale/source/files/access_webdav.pot' on the 'br' language. --- .../locale/br/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot | 13 ++++++------- 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/user_manual/locale/br/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot b/user_manual/locale/br/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot index 40075b9d6..bc6aa2275 100644 --- a/user_manual/locale/br/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot +++ b/user_manual/locale/br/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot @@ -48,18 +48,17 @@ msgid "" "installation is in the root of your domain), and \"USERNAME\" with the " "username of the connecting user." msgstr "" -"Er skouer-mañ, ret eo deoc'h kemañ **example.com/nextcloud** gant URL ho " -"servijour Nextcloud (hep an tamm teuliad ma ez eo ho staliadur e grwizien ho" -" domani), ha \"USERNAME\" gant an anv-implijer an implijer oc'h en em " -"kenstagañ." +"Skouerioù-mañ eo ret deoc'h kemm **example.com/nextcloud** gant URL ho " +"servijour Nextcloud (hep an tamm teuliad m'emañ ho staliadur e gwrizien ho " +"tomani), ha \"USERNAME\" gant anv-implijer an implijer oc'h en em kenstagañ." #: ../../files/access_webdav.rst:15 msgid "See the webdav url (bottom left, settings) on your Nextcloud." -msgstr "Sellit url webdav (en diaz a gleiz, arvertenoù) en ho Nextcloud." +msgstr "Sellit url webdav (en diaz a gleiz, arventenoù) en ho Nextcloud." #: ../../files/access_webdav.rst:18 msgid "Nextcloud Desktop and mobile clients" -msgstr "Burev Nextcloud ha kliant ezouk" +msgstr "Burev Nextcloud ha kliant hezouk" #: ../../files/access_webdav.rst:20 msgid "" @@ -73,7 +72,7 @@ msgid "" "are properly synchronized with the server." msgstr "" "An doare aliet evit kemprennañ ar burev PC d'ur servijour Nextcloud a zo " -"graet en ur implij `Nextcloud/ownCloud sync clients " +"graet en ur implijout `Nextcloud/ownCloud sync clients " "`_. Posupl eo deoc'h stummañ" " ar c'hliant evit enrolañ restroù war n'eus forz peseurt teuliad diabarz ha " "chaoz peseurt teuliad er servijour Nextcloud kemprennañ. Diskouezet a vez "