From 4fa4200a840eca929616e77126577eb976be90a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 26 Aug 2020 19:47:50 +0000
Subject: [PATCH] Apply translations in pl

translation completed updated for the source file '/user_manual/locale/source/session_management.pot'
on the 'pl' language.
---
 .../pl/LC_MESSAGES/session_management.pot     | 19 ++++++++++---------
 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/session_management.pot b/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/session_management.pot
index a0ba520fb..18917eb4e 100644
--- a/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/session_management.pot
+++ b/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/session_management.pot
@@ -76,11 +76,11 @@ msgid ""
 "disconnect those individually if necessary."
 msgstr ""
 "U dołu listy znajduje się przycisk umożliwiający utworzenie nowego hasła "
-"określonego dla urządzenia. Możesz wybrać nazwę, aby później zidentyfikować "
-"token. Wygenerowane hasło służy do konfiguracji nowego klienta. Idealnie "
-"byłoby wygenerować indywidualne tokeny dla każdego urządzenia, które łączysz"
-" ze swoim kontem, aby w razie potrzeby można było je rozłączyć "
-"indywidualnie."
+"indywidualnego dla urządzenia. Możesz wybrać nazwę, aby później "
+"zidentyfikować token. Wygenerowane hasło służy do konfiguracji nowego "
+"klienta. Idealnie byłoby wygenerować indywidualne tokeny dla każdego "
+"urządzenia, które łączysz ze swoim kontem, aby w razie potrzeby można było "
+"je rozłączyć indywidualnie."
 
 #: ../../session_management.rst:39
 msgid ""
@@ -98,13 +98,13 @@ msgid ""
 "the only way to configure clients. The client will deny connections of "
 "clients using your login password then."
 msgstr ""
-"Jeśli jesteś: :doc:`user_2fa` dla swojego konta, hasła określone dla "
+"Jeśli jesteś: :doc:`user_2fa` dla swojego konta, hasła indywidualne dla "
 "urządzenia są jedynym sposobem konfiguracji klientów. Klient odmówi wtedy "
 "połączeń klientów przy użyciu Twojego hasła logowania."
 
 #: ../../session_management.rst:49
 msgid "Device-specific passwords and password changes"
-msgstr "Hasła i zmiany haseł określonych dla urządzenia"
+msgstr "Hasła i zmiany haseł indywidualnych dla urządzenia"
 
 #: ../../session_management.rst:51
 msgid ""
@@ -113,6 +113,7 @@ msgid ""
 "password happens all device-specific passwords are updated and work again."
 msgstr ""
 "W przypadku zmiany haseł w zapleczu użytkownika zewnętrznego, wszystkie "
-"hasła określone dla urządzenia są oznaczane jako nieprawidłowe. Po "
+"hasła indywidualne dla urządzenia są oznaczane jako nieprawidłowe. Po "
 "zalogowaniu się na konto użytkownika przy użyciu hasła głównego wszystkie "
-"hasła określone dla urządzenia są aktualizowane, które ponownie działają."
+"hasła indywidualne dla urządzenia są zaktualizowane, które ponownie "
+"działają."