mirrors/nextcloud-documentation
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/documentation.git synced 2025-10-26 11:18:02 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Apply translations in fr

Browse Source 
translation completed for the source file '/user_manual/locale/source/pim/index.pot'
on the 'fr' language.
This commit is contained in:
transifex-integration[bot] 2020-07-27 16:05:21 +00:00 committed by GitHub
parent 96dbda1dc4
commit 4e2ceec3c8
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 54 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

54
user_manual/locale/fr/LC_MESSAGES/pim/index.pot Normal file
View File

@ -0,0 +1,54 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2020 Nextcloud GmbH
# This file is distributed under the same license as the Nextcloud latest User Manual package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Pierre Ozoux <pierre@ozoux.net>, 2020
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-27 14:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-27 12:47+0000\n"
"Last-Translator: Pierre Ozoux <pierre@ozoux.net>, 2020\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: ../../pim/index.rst:3
msgid "Groupware"
msgstr "Logiciels collaboratifs"
#: ../../pim/index.rst:5
msgid ""
"Nextcloud Groupware is a bundle of apps which is consisting of an "
"**Mail**-client (IMAP/POP3) and a **Calendar** and **Contacts** server "
"(CalDAV/CardDAV) with the respective web interfaces."
msgstr ""
"La suite collaborative de Nextcloud est un ensemble d'applications "
"comportant un client **Mail** (IMAP/POP3) et un serveur de **Calendrier** et"
" de **Contacts** (CalDav/CardDAV) avec leurs interfaces web respectives."
#: ../../pim/index.rst:9
msgid ""
"We complete those productivity tools with **Deck**, a project management "
"tool which allows you to create Kanban-style task boards and share them with"
" your team."
msgstr ""
"Nous complétons cette suite avec le **Deck** qui est un outils de gestion de"
" projets qui va vous permettre des créer des Todo-List à la manière d'un "
"KanBan et de les partager avec votre équipe."
#: ../../pim/index.rst:12
msgid ""
"You can find out more about Nextcloud Groupware `on our website "
"<https://nextcloud.com/groupware/>`_."
msgstr ""
"Vous trouverez plus d'information sur la suite collaborative Nextcloud sur "
"notre `site internet <https://nextcloud.com/groupware/>`_."