mirrors/nextcloud-documentation
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/documentation.git synced 2025-10-26 11:18:02 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #13706 from nextcloud/translations_69a91e60dcfe40f79ec4694e579bbaa8

Browse Source
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2025-09-24 19:40:33 +00:00 committed by GitHub
commit 46da5b5a51
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
6 changed files with 34 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/desktop/faq.pot
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-12 13:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-29 10:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-12 13:33+0000\n"
"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@gmail.com>, 2025\n"
"Language-Team: Galician (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/gl/)\n"
@ -326,3 +326,15 @@ msgstr ""
"Asistente de conexión, como o fixo cando configurou a conexión de "
"sincronización anterior, mais dándolle a oportunidade de escoller un novo "
"directorio de sincronización."
#: ../../desktop/faq.rst:120
msgid "I would like to change the language of the user interface"
msgstr "Gustaríame cambiar o idioma da interface de usuario"
#: ../../desktop/faq.rst:122
msgid ""
"To do this, the configuration file ``nextcloud.cfg`` must be changed. A line"
" with the desired language must be added to the ``General`` section."
msgstr ""
"Para iso, debe modificarse o ficheiro de configuración ``nextcloud.cfg``. "
"Debe engadirse unha liña co idioma desexado á sección ``General``."

7
user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/desktop/installation.pot
View File

@ -31,6 +31,9 @@ msgid ""
" Client from the `Nextcloud download page`_. There are clients for Linux, "
"macOS, and Microsoft Windows."
msgstr ""
"Pode descargar a última versión do cliente de sincronización de escritorio "
"de NextCloud desde a `páxina de descarga de NextCloud`_. Hai clientes para "
"Linux, macOS e Microsoft Windows."
#: ../../desktop/installation.rst:9
msgid ""
@ -104,11 +107,11 @@ msgstr "Windows 10+ (só 64-bits)"
#: ../../desktop/installation.rst:37
msgid "macOS 12.0+ (64-bits only)"
msgstr ""
msgstr "macOS 12.0+ (só 64-bits)"
#: ../../desktop/installation.rst:38
msgid "Linux (Ubuntu 22.04 or openSUSE 15.5 or Alma 8 or ...) (64-bits only)"
msgstr ""
msgstr "Linux (Ubuntu 22.04 ou openSUSE 15.5 ur Alma 8 ou ...) (só 64-bits)"
#: ../../desktop/installation.rst:41
msgid ""

2
user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/groupware/sync_android.pot
View File

@ -124,6 +124,8 @@ msgid ""
"Tap on the icon for the account DAVx⁵ has just created, when requested grant"
" DAVx⁵ access to your calendars and contacts."
msgstr ""
"Toque na icona da conta que DAVx⁵ ven de crear, cando se lle solicite, "
"conceda a DAVx⁵ acceso aos seus calendarios e contactos."
#: ../../groupware/sync_android.rst:42
msgid ""

8
user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/groupware/sync_gnome.pot
View File

@ -62,6 +62,14 @@ msgid ""
"<https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/en/session_management.html#managing-"
"devices>`_):"
msgstr ""
"Introduza o URL do seu servidor, o nome de usuario e o contrasinal. Se "
"activou o segundo factor de autenticación (2FA), ten que xerar un "
"contrasinal ou un testemuño de aplicación xa que as contas en liña do GNOME "
"`aínda non admiten o acceso co fluxo web de Nextcloud "
"<https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-online-accounts/issues/81>`_. (`Obter"
" máis información "
"<https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/gl/session_management.html#managing-"
"devices>`_):"
#: ../../groupware/sync_gnome.rst:24
msgid ""

3
user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/groupware/sync_windows10.pot
View File

@ -35,6 +35,9 @@ msgid ""
"settings\", copy the address using \"Copy iOS/macOS CalDAV address\" into "
"your clipboard."
msgstr ""
"No seu navegador, desprácese ata a aplicación Calendario de Nextcloud. Baixo"
" «Axustes de Calendario», copie o enderezo usando «Copiar o enderezo CalDAV "
"do IOS/macOS» no portapapeis."
#: ../../groupware/sync_windows10.rst:10 ../../groupware/sync_windows10.rst:34
msgid ""

6
user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/sphinx.pot
View File

@ -4,7 +4,7 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@gmail.com>, 2023
# Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@gmail.com>, 2025
#
#, fuzzy
msgid ""
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-11 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-31 12:17+0000\n"
"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@gmail.com>, 2023\n"
"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@gmail.com>, 2025\n"
"Language-Team: Galician (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: ../../_templates/versions.html:85
msgid "Languages"
msgstr ""
msgstr "Idiomas"
#: ../../_templates/versions.html:189
msgid "Versions"