diff --git a/user_manual/locale/ru/LC_MESSAGES/whats_new.pot b/user_manual/locale/ru/LC_MESSAGES/whats_new.pot
index 6ed095f52..0d9833449 100644
--- a/user_manual/locale/ru/LC_MESSAGES/whats_new.pot
+++ b/user_manual/locale/ru/LC_MESSAGES/whats_new.pot
@@ -55,8 +55,7 @@ msgid ""
 "sharing to social media and much more."
 msgstr ""
 "Многие другие улучшения и новые приложения, такие как совместное "
-"использование экрана в видеовызовах, новое приложение Circles для "
-"определенных пользователем групп, push-уведомления, уведомления об "
-"изменениях файлов даже при передаче на другой сервер, отмена удаления файлов"
-" из общей папки, даже если удаление было выполнено получатель, напрямую "
-"делящийся с социальными сетями и многое другое."
+"использование экрана в видеовызовах, новое приложение Круги для определенных"
+" пользователем групп, push-уведомления, уведомления об изменениях файлов "
+"даже при передаче на другой сервер, отмена удаления файлов из общей папки, "
+"даже если удаление было выполнено получателем и многое другое."