Merge pull request #4508 from nextcloud/translations_user-manual-locale-source-files-transfer-ownership-pot--master_pl

This commit is contained in:
github-actions[bot] 2020-09-14 13:55:43 +00:00 committed by GitHub
commit 403cc61a86
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
#: ../../files/transfer_ownership.rst:8
msgid "Navigate to *Settings* > *Personal* > *Sharing* > *Files*"
msgstr "Przejdź do *Ustawienia* > *Osobiste* > *Udostępnianie* > *Pliki*"
msgstr "Przejdź do *Ustawienia* > *Osobiste* > *Udostępnianie* > *Pliki*."
#: ../../files/transfer_ownership.rst:9
msgid ""
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
" all files and folders in the user's account"
msgstr ""
"Kliknij **Wybierz plik lub katalog do przeniesienia** >> Otworzy się okno "
"wyboru plików, pokazujące wszystkie pliki i katalogi na koncie użytkownika"
"wyboru plików, pokazujące wszystkie pliki i katalogi na koncie użytkownika."
#: ../../files/transfer_ownership.rst:10
msgid ""
@ -52,11 +52,11 @@ msgid ""
"name gets displayed"
msgstr ""
"Wybierz plik lub katalog i kliknij **Wybierz** >> Zostanie wyświetlona "
"wybrana nazwa pliku lub katalogu"
"wybrana nazwa pliku lub katalogu."
#: ../../files/transfer_ownership.rst:11
msgid "Click on *Change* to change the choice if necessary"
msgstr "Kliknij **Zmień** w razie konieczności zmiany wyboru"
msgstr "Kliknij **Zmień** w razie konieczności zmiany wyboru."
#: ../../files/transfer_ownership.rst:12
msgid ""
@ -64,11 +64,11 @@ msgid ""
"owner*"
msgstr ""
"Wybierz nowego właściciela, wpisując jego nazwę w polu wyszukiwania obok "
"**Nowy właściciel**"
"**Nowy właściciel**."
#: ../../files/transfer_ownership.rst:13
msgid "Click on *Transfer*"
msgstr "Kliknij **Przenieś**"
msgstr "Kliknij **Przenieś**."
#: ../../files/transfer_ownership.rst:15
msgid ""